وكالة المباحث ČDR ، روسيا سانت بطرسبرغ

Детективное агентство Тула

Private access level

11 يوليو 2013

#41

مبروك من تولا ، سيرجي!
أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا ...: عفوًا:

Original message

Поздравления из Тулы, Сергей!
Лучше поздно, чем никогда...

Сергей Анатольевич

Член Совета

Private access level

Full members of NP "MOD"

St. Petersburg section IAPD

11 يوليو 2013

#42

أندري ، مساء الخير! لقد نفدت شهادتي كعضو حالي في جمعية المباحث. يرجى تحضيره باللغة الإنجليزية. شكرا لك مقدما. مع أطيب التحيات ، سيرجي.

Original message

Андрей, добрый день! У меня заканчивается свидетельство действующего члена Ассоциации детективов. Просьба, подготовить его на английском языке. Заранее благодарен. С уважением, Сергей.

Сергей Анатольевич

Член Совета

Private access level

Full members of NP "MOD"

St. Petersburg section IAPD

11 يوليو 2013

#43

شكرا لك تولا !!!

Original message

Спасибо, Тула!!!

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD

طاقم الإدارة

Private access level

Full members of NP "MOD"

11 يوليو 2013

#44

ЧДР قال:
أندري ، مساء الخير! لقد نفدت شهادتي كعضو حالي في جمعية المباحث. يرجى تحضيره باللغة الإنجليزية. شكرا لك مقدما. مع أطيب التحيات ، سيرجي.

مهلا!
سنناقش كل شيء في الاجتماع.
شكرا لزيارتكم اليوم!

Original message

ЧДР قال:
Андрей, добрый день! У меня заканчивается свидетельство действующего члена Ассоциации детективов. Просьба, подготовить его на английском языке. Заранее благодарен. С уважением, Сергей.

Привет!
Обговорим всё при встречи.
Спасибо, что сегодня заехал!