Privatdetektiv - gemäß den Rechtsvorschriften der Russischen Föderation ein Bürger, der in der vorgeschriebenen Weise eine Lizenz für Privatdetektivtätigkeiten erhalten hat und die im Gesetz der Russischen Föderation "Über Privatdetektiv- und Sicherheitsaktivitäten in der Russischen Föderation" aufgeführten Dienstleistungen erbringt. Detektivtätigkeit sollte die Hauptbeschäftigungsart eines PRIVATDETEKTIVS sein, eine Kombination mit dem öffentlichen Dienst oder mit einer bezahlten Wahlposition in öffentlichen Vereinigungen ist nicht zulässig. Ein Bürger, der eine Lizenz zur Arbeit als PRIVATER DETEKTIV beantragt, muss sich persönlich bei der zuständigen Stelle für innere Angelegenheiten melden: einen Fragebogen; Fotos; Gesundheitszertifikat; Dokumente zum Nachweis seiner Staatsbürgerschaft, seiner juristischen Ausbildung oder seiner besonderen Ausbildung als Privatdetektiv oder mindestens dreijähriger Erfahrung in operativen oder Ermittlungsabteilungen;
Original message
Частный Детектив - по законодательству РФ гражданин, получивший в установленном порядке лицензию на частную сыскную деятельность и выполняющий услуги, перечисленные в законе РФ "О частной детективной и охранной деятельности в Российской Федерации". Сыскная деятельность должна быть основным видом занятости ЧАСТНОГО ДЕТЕКТИВА, совмещение ее с государственной службой либо с выборной оплачиваемой должностью в общественных объединениях не разрешается. Гражданин, претендующий на получение лицензии на работу в качестве ЧАСТНОГО ДЕТЕКТИВА, обязан лично представить в соответствующий орган внутренних дел: анкету; фотографии; медицинскую справку о состоянии здоровья; документы, подтверждающие его гражданство, наличие юридического образования или прохождения специальной подготовки для работы в качестве частного сыщика, либо стаж работы в оперативныхили следственных подразделениях не менее трех лет;