Kontaktieren Sie uns in Messenger oder per Telefon.

whatsapp telegram viber phone email
+79214188555

Settlement Statement

Адвокат

Private Zugriffsebene
Full members of NP "MOD"
Mitglied seit
02.10.2009
Beiträge
821
Punkte für Reaktionen
18
Punkte
18
Website
advoc-garant.ru
Justice of the peace ____ plot _____ district (in ____________ district (city) court) _____________ areas (territories, republics) of _____________________________________ (name, address of the plaintiff, telephone numbers) Representative: ____________________ (if any, name, address, telephone numbers) Respondent: ______________________ (name, name , address, phone numbers) Application for approval of a settlement agreement We, ______________________ (indicate the full name of the parties and their procedural status) in case No. ______________________________ (name of case) entered into a settlement agreement, in accordance with the terms of which the plaintiff __________________ ( Full name of the plaintiff), for purposes of peace Ia dispute undertakes _____ (to list the actions it undertakes to execute, as well as their execution time). Defendant, ___________ (full name of the defendant) undertakes _____ for the same purposes (list the actions that he undertakes to perform, as well as the deadline for their execution). Based on the foregoing, we ask for an amicable settlement to be approved, and the proceedings to be terminated. The consequences of the termination of the proceedings in connection with the conclusion of a settlement agreement, provided for by Article 173 Civil Procedure Code of the Russian Federation, we are aware. Signatures of the parties Date
 
Original message
Мировому судье ____ участка _____ района
(в____________ районный (городской) суд)
_____________ области (края, республики)
от _____________________________________
(ФИО, адрес истца, телефоны)
Представитель:____________________
(если таковой имеется, ФИО, адрес, телефоны)
Ответчик:______________________
(ФИО, адрес, телефоны)


Заявление
об утверждении мирового соглашения


Мы, ______________________(указать ФИО сторон и их процессуальный статус) по делу № ______________________________(наименование дела) заключили мировое соглашение, в соответствии с условиями которого истец, __________________ (ФИО истца), в целях мирного разрешения спора, обязуется _____ (перечислить действия, которые он обязуется выполнить, а также срок их исполнения).
Ответчик, ___________ (ФИО ответчика) в тех же целях обязуется _____ (перечислить действия, которые он обязуется выполнить, а также срок их исполнения).
Учитывая изложенное, просим мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить.
Последствия прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные ст. 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, нам известны.

Подписи сторон

Дата

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Teammitglied
Private Zugriffsebene
Full members of NP "MOD"
Mitglied seit
01.01.1970
Beiträge
21.454
Punkte für Reaktionen
3.532
Punkte
113
Alter
52
Ort
Россия,
Website
o-d-b.ru
Thank!
 
Original message
Спасибо!