Detektivbüro CRD, Russland Sankt Petersburg

Детективное агентство Тула

Private Zugriffsebene

11.07.2013

#41

Glückwunsch von Tula, Sergey!
Besser spät als nie ...: oops:

Original message

Поздравления из Тулы, Сергей!
Лучше поздно, чем никогда...

Сергей Анатольевич

Член Совета

Private Zugriffsebene

Full members of NP "MOD"

St. Petersburg section IAPD

11.07.2013

#42

Andrey, guten Tag! Ich habe keine Zertifizierung mehr als aktives Mitglied der Detective Association. Bitte bereiten Sie es auf Englisch vor. Vielen Dank im Voraus. Viele Grüße, Sergei.

Original message

Андрей, добрый день! У меня заканчивается свидетельство действующего члена Ассоциации детективов. Просьба, подготовить его на английском языке. Заранее благодарен. С уважением, Сергей.

Сергей Анатольевич

Член Совета

Private Zugriffsebene

Full members of NP "MOD"

St. Petersburg section IAPD

11.07.2013

#43

Danke, Tula !!!

Original message

Спасибо, Тула!!!

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD

Teammitglied

Private Zugriffsebene

Full members of NP "MOD"

11.07.2013

#44

ЧДР schrieb:
Andrey, guten Tag! Ich habe keine Zertifizierung mehr als aktives Mitglied der Detective Association. Bitte bereiten Sie es auf Englisch vor. Vielen Dank im Voraus. Viele Grüße, Sergei.

Hallo!
Wir werden alles bei einem Treffen besprechen.
Vielen Dank für Ihren Besuch heute!

Original message

ЧДР schrieb:
Андрей, добрый день! У меня заканчивается свидетельство действующего члена Ассоциации детективов. Просьба, подготовить его на английском языке. Заранее благодарен. С уважением, Сергей.

Привет!
Обговорим всё при встречи.
Спасибо, что сегодня заехал!