Recommendations for those who plan to travel abroad for a long period of time (for the purpose of employment, marriage or study)
If you plan to travel abroad for a long period of time, for example, for the purpose of employment, marriage or study, check out the tips below to help you avoid many difficult situations abroad.
According to international experts, every year thousands of citizens of the CIS countries, as well as Central and Eastern Europe, traveling abroad for various purposes, are either involved in illegal labor activities by fraud, or are abducted and subjected to various forms of exploitation. Criminal groups typically use shell companies to search for potential victims, most often through newspaper advertisements for gainful employment. They may be hiding under the guise of completely legitimate organizations: fashion agencies, travel agencies, employment centers, international dating services, etc.
When looking for work abroad, do not settle for illegal job offers. If you work illegally, you will not be able to get a decent salary, realize the necessary social guarantees (for example, providing medical care if necessary) and become completely dependent on your employer.
Carefully study the offer of the employer and check the correctness of paperwork for the job. When contacting an employment company, be sure of the reliability of the organizations you have to deal with - both a foreign inviting company and a Russian intermediary company.
All Russian companies involved in arranging the departure of Russian citizens to work abroad must have an appropriate license. The license must be located in the company’s office in a visible place. Do not trust photocopies, stories about a recent move or loss of a license, this indicates the unreliability of the organization. Consultations regarding foreign companies can be obtained from the Information and Consulting Group of the Consular Department of the Russian Ministry of Foreign Affairs.
Before signing the contract, make sure that it is written in a clear language and that all points are clear. If in doubt, consult an independent lawyer for advice. The contract must indicate: the name of the company in which you will work, its address and telephone number, the name of the employer. Necessarily stipulate working conditions, labor duties and remuneration, as well as social guarantees that the employer provides. You should be wary of the wording that the organization accepts money from you for storage until the expiration of the contract, deducts the cash owed to you from the amount of storage, and holds a certain percentage of the funds you earned.
When leaving for the purpose of employment, make sure that your type of visa provides for the possibility of employment. In the vast majority of cases, a visa for a temporary stay of foreigners does not give the right to work.
It should be emphasized that, as a rule, a work permit must be issued prior to departure by contacting the consular post of the respective state. Do not trust promises that you will be able to enter the country on a tourist visa, and all the necessary formalities will be settled upon arrival in the country. If you work without properly issuing documents, for example, a work permit, this will be a violation of the laws of the host country, for which you can be fined, sent out of the country and closed for a long time.
Before traveling abroad to study, work or for permanent residence, you should legalize your documents in advance. First of all, this applies to documents on education, certificates issued by registry offices, documents relating to property relations and social security issues. Those who plan to marry a foreign citizen outside the Russian Federation are advised to obtain and legalize the documents necessary for this in advance in accordance with the laws of the state in which the marriage is supposed to be registered.
We draw your attention to the fact that, in accordance with bilateral consular conventions concluded by the Russian Federation with foreign countries, Russian consular missions abroad, as a rule, do not register marriages in which only one of the parties has Russian citizenship. In such cases, the marriage may be concluded in the authorized bodies of the host state. In order for the marriage certificates issued by them to be recognized on the territory of Russia, they should be legalized at the diplomatic mission or consular office of the Russian Federation, unless otherwise provided by the international treaty in which it participates.
We recommend that Russian citizens traveling abroad for marriage and / or residence with a foreign spouse familiarize themselves with the specifics of the legal status of foreigners in the host country in advance. It should be borne in mind that in certain states the rights and obligations of foreign spouses are regulated by law differently from Russian law. Particular attention should be paid to the legal status of children born in marriages with foreigners, including the procedure for acquiring Russian citizenship, as well as how local legislation determines the rights of parents and children in case of divorce.
While abroad, in no case do not deposit your passport with the employer or the person with whom you intend to marry. Criminals can use your documents to blackmail and restrict freedom of movement.
Take money to cover transportation costs for returning home, or buy a round-trip ticket. Pay attention to the validity of the visa. Being in the country after the expiration of the period indicated on the visa means a violation of the laws of the host country, which may make it impossible for you to enter this country again.
Inform your family and friends about the departure date and leave them your address where you will be abroad. Tell them the address and phone number of the company that made your trip abroad, as well as the names and passport details of its leaders. Upon arrival at the place, contact your family, friends, etc. in Russia and, if possible, continue to maintain regular contact with them by mail, telephone or via the Internet.
We recommend that citizens who have arrived in a foreign country for the purpose of studying, working or for permanent residence, register at the nearest Russian diplomatic mission or consular post. While not mandatory, registration will allow you to resolve many issues without leaving for Russia (participating in elections and referenda, issuing a passport, registering civil status acts, etc.), and will also facilitate your evacuation in the event of hostilities in the host country, riots, natural disasters.
Source: https://www.mid.ru/dks.nsf/ef0634c07e668842c325714600326a90/d4406b26a9b36f45c32571460030eaa7?OpenDocument
If you plan to travel abroad for a long period of time, for example, for the purpose of employment, marriage or study, check out the tips below to help you avoid many difficult situations abroad.
According to international experts, every year thousands of citizens of the CIS countries, as well as Central and Eastern Europe, traveling abroad for various purposes, are either involved in illegal labor activities by fraud, or are abducted and subjected to various forms of exploitation. Criminal groups typically use shell companies to search for potential victims, most often through newspaper advertisements for gainful employment. They may be hiding under the guise of completely legitimate organizations: fashion agencies, travel agencies, employment centers, international dating services, etc.
When looking for work abroad, do not settle for illegal job offers. If you work illegally, you will not be able to get a decent salary, realize the necessary social guarantees (for example, providing medical care if necessary) and become completely dependent on your employer.
Carefully study the offer of the employer and check the correctness of paperwork for the job. When contacting an employment company, be sure of the reliability of the organizations you have to deal with - both a foreign inviting company and a Russian intermediary company.
All Russian companies involved in arranging the departure of Russian citizens to work abroad must have an appropriate license. The license must be located in the company’s office in a visible place. Do not trust photocopies, stories about a recent move or loss of a license, this indicates the unreliability of the organization. Consultations regarding foreign companies can be obtained from the Information and Consulting Group of the Consular Department of the Russian Ministry of Foreign Affairs.
Before signing the contract, make sure that it is written in a clear language and that all points are clear. If in doubt, consult an independent lawyer for advice. The contract must indicate: the name of the company in which you will work, its address and telephone number, the name of the employer. Necessarily stipulate working conditions, labor duties and remuneration, as well as social guarantees that the employer provides. You should be wary of the wording that the organization accepts money from you for storage until the expiration of the contract, deducts the cash owed to you from the amount of storage, and holds a certain percentage of the funds you earned.
When leaving for the purpose of employment, make sure that your type of visa provides for the possibility of employment. In the vast majority of cases, a visa for a temporary stay of foreigners does not give the right to work.
It should be emphasized that, as a rule, a work permit must be issued prior to departure by contacting the consular post of the respective state. Do not trust promises that you will be able to enter the country on a tourist visa, and all the necessary formalities will be settled upon arrival in the country. If you work without properly issuing documents, for example, a work permit, this will be a violation of the laws of the host country, for which you can be fined, sent out of the country and closed for a long time.
Before traveling abroad to study, work or for permanent residence, you should legalize your documents in advance. First of all, this applies to documents on education, certificates issued by registry offices, documents relating to property relations and social security issues. Those who plan to marry a foreign citizen outside the Russian Federation are advised to obtain and legalize the documents necessary for this in advance in accordance with the laws of the state in which the marriage is supposed to be registered.
We draw your attention to the fact that, in accordance with bilateral consular conventions concluded by the Russian Federation with foreign countries, Russian consular missions abroad, as a rule, do not register marriages in which only one of the parties has Russian citizenship. In such cases, the marriage may be concluded in the authorized bodies of the host state. In order for the marriage certificates issued by them to be recognized on the territory of Russia, they should be legalized at the diplomatic mission or consular office of the Russian Federation, unless otherwise provided by the international treaty in which it participates.
We recommend that Russian citizens traveling abroad for marriage and / or residence with a foreign spouse familiarize themselves with the specifics of the legal status of foreigners in the host country in advance. It should be borne in mind that in certain states the rights and obligations of foreign spouses are regulated by law differently from Russian law. Particular attention should be paid to the legal status of children born in marriages with foreigners, including the procedure for acquiring Russian citizenship, as well as how local legislation determines the rights of parents and children in case of divorce.
While abroad, in no case do not deposit your passport with the employer or the person with whom you intend to marry. Criminals can use your documents to blackmail and restrict freedom of movement.
Take money to cover transportation costs for returning home, or buy a round-trip ticket. Pay attention to the validity of the visa. Being in the country after the expiration of the period indicated on the visa means a violation of the laws of the host country, which may make it impossible for you to enter this country again.
Inform your family and friends about the departure date and leave them your address where you will be abroad. Tell them the address and phone number of the company that made your trip abroad, as well as the names and passport details of its leaders. Upon arrival at the place, contact your family, friends, etc. in Russia and, if possible, continue to maintain regular contact with them by mail, telephone or via the Internet.
We recommend that citizens who have arrived in a foreign country for the purpose of studying, working or for permanent residence, register at the nearest Russian diplomatic mission or consular post. While not mandatory, registration will allow you to resolve many issues without leaving for Russia (participating in elections and referenda, issuing a passport, registering civil status acts, etc.), and will also facilitate your evacuation in the event of hostilities in the host country, riots, natural disasters.
Source: https://www.mid.ru/dks.nsf/ef0634c07e668842c325714600326a90/d4406b26a9b36f45c32571460030eaa7?OpenDocument
Original message
Рекомендации для тех, кто планирует выехать за рубеж на длительный срок (с целью трудоустройства, заключения брака или на учебу)
Если вы планируете отправиться за рубеж на длительный срок, например, с целью трудоустройства, заключения брака или на учебу, ознакомьтесь с приведенными ниже советами, которые помогут вам избежать многих трудных ситуаций за границей.
По данным международных экспертов, ежегодно тысячи граждан стран СНГ, а также Центральной и Восточной Европы, выезжая за границу с различными целями, либо вовлекаются в незаконную трудовую деятельность обманным путем, либо похищаются и подвергаются различным формам эксплуатации. Преступные группы обычно используют для поиска потенциальных жертв подставные компании, чаще всего с помощью газетных объявлений о выгодной работе. Они могут скрываться под вывеской вполне законных организаций: агентств моды, бюро путешествий, центров по трудоустройству, международных служб знакомств и т.п.
При поиске работы за рубежом не соглашайтесь на предложения нелегальной подработки. В случае если Вы будете работать нелегально, то не сможете получить достойную оплату труда, реализовать положенные социальные гарантии (например, оказание медицинской помощи при необходимости) и станете полностью зависимы от вашего работодателя.
Внимательно изучите предложение работодателя и проверьте правильность оформления документов на работу. Обращаясь в фирму по трудоустройству, убедитесь в надежности организаций, с которыми вам предстоит иметь дело - как иностранной приглашающей компании, так и российской посреднической фирмы.
Все российские компании, занимающиеся оформлением выезда российских граждан на работу за рубеж, должны иметь соответствующую лицензию. Лицензия должна находиться в офисе фирмы на видном месте. Не доверяйте ксерокопиям, рассказам о недавнем переезде или потере лицензии, это свидетельствует о неблагонадежности организации. Консультации относительно иностранных компаний можно получить в Информационно-консультационной группе Консульского департамента МИД России.
Перед тем, как подписать договор, убедитесь, что он написан на понятном языке и все пункты ясны. В случае сомнений обратитесь к независимому юристу за консультацией. В договоре должны быть указаны: название фирмы, в которой вы будете работать, ее адрес и телефон, имя работодателя. Обязательно оговариваются условия работы, трудовые обязанности и оплата труда, а также социальные гарантии, которые обеспечивает работодатель. Вас должны насторожить формулировки, в которых говорится, что организация принимает от Вас деньги на хранение до окончания срока действия контракта, вычитает из суммы хранения причитающиеся вам наличные деньги и удерживает определенный процент заработанных вами средств.
При выезде с целью трудоустройства убедитесь, что имеющийся у Вас тип визы предусматривает возможность занятия трудовой деятельностью. В подавляющем большинстве случаев виза для временного пребывания иностранцев не дает права на работу.
Особо следует подчеркнуть, что, как правило, разрешение на работу нужно оформлять до отъезда, обратившись в консульское учреждение соответствующего государства. Не следует доверять обещаниям, что вы сможете въехать в страну по туристической визе, а все необходимые формальности будут улажены по прибытии в страну. Если вы будете работать, не оформив надлежащим образом документы, например, разрешение на работу, это будет нарушением законодательства страны пребывания, за которое вас могут оштрафовать, выслать из страны и закрыть въезд на длительный срок.
Перед поездкой за границу на учебу, работу или для постоянного проживания следует заблаговременно легализовать свои документы. В первую очередь это относится к документам об образовании, свидетельствам, выданным органами ЗАГС, документам, касающимся имущественных отношений и вопросов социального обеспечения. Тем, кто планирует заключить брак с иностранным гражданином за пределами Российской Федерации, рекомендуем заранее получить и легализовать документы, необходимые для этого в соответствии с законодательством государства, в котором предполагается регистрация брака.
Обращаем Ваше внимание на то, что российские консульские загранучреждения в соответствии с двусторонними консульскими конвенциями, заключенными Российской Федерацией с иностранными государствами, как правило, не регистрируют браки, в которых лишь одна из сторон имеет российское гражданство. В таких случаях брак может быть заключен в уполномоченных органах государства пребывания. Для того, чтобы выданные ими свидетельства о браке признавались на территории России, их следует легализовать в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Российской Федерации, если иное не предусмотрено международным договором, в котором она участвует.
Российским гражданам, выезжающим за границу для заключения брака и/или проживания с супругом-иностранцем, рекомендуем заранее ознакомиться с особенностями правового положения иностранцев в государстве пребывания. Следует иметь в виду, что в отдельных государствах права и обязанности супругов-иностранцев регламентируются законодательством отлично от российского права. Особое внимание необходимо уделить вопросам правового статуса детей, родившихся в браках с иностранцами, в том числе порядку приобретения ими российского гражданства, а также тому, как местное законодательство определяет права родителей и детей в случае развода.
Находясь за границей, ни в коем случае не отдавайте паспорт на хранение работодателю либо лицу, с которым предполагается заключить брак. Преступники могут использовать ваши документы в целях шантажа и ограничения свободы передвижения.
Возьмите денежные средства на покрытие транспортных расходов по возращению домой, или приобретите билет в оба конца. Обратите внимание на соответствие срока действия визы. Нахождение в стране по истечении срока, указанного в визе, означает нарушение законов государства пребывания, что может сделать невозможным Ваш следующий въезд в эту страну.
Известите о дате отъезда вашу семью и друзей и оставьте им свой адрес, по которому будете находиться за границей. Сообщите им адрес и телефон фирмы, оформлявшей ваш выезд за рубеж, а также фамилии и паспортные данные ее руководителей. По прибытии на место свяжитесь со своей семьей, знакомыми и т.п. в России и, по возможности продолжайте поддерживать с ними регулярные контакты по почте, телефону или с помощью Интернета.
Рекомендуем гражданам, прибывшим в иностранное государство с целью учебы, работы или для постоянного проживания, зарегистрироваться в ближайшем к месту Вашего жительства российском дипломатическом представительстве или консульском учреждении. Не являясь обязательной, регистрация позволит Вам решать многие вопросы, не выезжая в Россию (участие в выборах и референдумах, оформление паспорта, регистрация актов гражданского состояния и т.п.), а также облегчит Вашу эвакуацию в случае возникновения в государстве пребывания военных действий, массовых беспорядков, стихийных бедствий.
Источник: https://www.mid.ru/dks.nsf/ef0634c07e668842c325714600326a90/d4406b26a9b36f45c32571460030eaa7?OpenDocument
Если вы планируете отправиться за рубеж на длительный срок, например, с целью трудоустройства, заключения брака или на учебу, ознакомьтесь с приведенными ниже советами, которые помогут вам избежать многих трудных ситуаций за границей.
По данным международных экспертов, ежегодно тысячи граждан стран СНГ, а также Центральной и Восточной Европы, выезжая за границу с различными целями, либо вовлекаются в незаконную трудовую деятельность обманным путем, либо похищаются и подвергаются различным формам эксплуатации. Преступные группы обычно используют для поиска потенциальных жертв подставные компании, чаще всего с помощью газетных объявлений о выгодной работе. Они могут скрываться под вывеской вполне законных организаций: агентств моды, бюро путешествий, центров по трудоустройству, международных служб знакомств и т.п.
При поиске работы за рубежом не соглашайтесь на предложения нелегальной подработки. В случае если Вы будете работать нелегально, то не сможете получить достойную оплату труда, реализовать положенные социальные гарантии (например, оказание медицинской помощи при необходимости) и станете полностью зависимы от вашего работодателя.
Внимательно изучите предложение работодателя и проверьте правильность оформления документов на работу. Обращаясь в фирму по трудоустройству, убедитесь в надежности организаций, с которыми вам предстоит иметь дело - как иностранной приглашающей компании, так и российской посреднической фирмы.
Все российские компании, занимающиеся оформлением выезда российских граждан на работу за рубеж, должны иметь соответствующую лицензию. Лицензия должна находиться в офисе фирмы на видном месте. Не доверяйте ксерокопиям, рассказам о недавнем переезде или потере лицензии, это свидетельствует о неблагонадежности организации. Консультации относительно иностранных компаний можно получить в Информационно-консультационной группе Консульского департамента МИД России.
Перед тем, как подписать договор, убедитесь, что он написан на понятном языке и все пункты ясны. В случае сомнений обратитесь к независимому юристу за консультацией. В договоре должны быть указаны: название фирмы, в которой вы будете работать, ее адрес и телефон, имя работодателя. Обязательно оговариваются условия работы, трудовые обязанности и оплата труда, а также социальные гарантии, которые обеспечивает работодатель. Вас должны насторожить формулировки, в которых говорится, что организация принимает от Вас деньги на хранение до окончания срока действия контракта, вычитает из суммы хранения причитающиеся вам наличные деньги и удерживает определенный процент заработанных вами средств.
При выезде с целью трудоустройства убедитесь, что имеющийся у Вас тип визы предусматривает возможность занятия трудовой деятельностью. В подавляющем большинстве случаев виза для временного пребывания иностранцев не дает права на работу.
Особо следует подчеркнуть, что, как правило, разрешение на работу нужно оформлять до отъезда, обратившись в консульское учреждение соответствующего государства. Не следует доверять обещаниям, что вы сможете въехать в страну по туристической визе, а все необходимые формальности будут улажены по прибытии в страну. Если вы будете работать, не оформив надлежащим образом документы, например, разрешение на работу, это будет нарушением законодательства страны пребывания, за которое вас могут оштрафовать, выслать из страны и закрыть въезд на длительный срок.
Перед поездкой за границу на учебу, работу или для постоянного проживания следует заблаговременно легализовать свои документы. В первую очередь это относится к документам об образовании, свидетельствам, выданным органами ЗАГС, документам, касающимся имущественных отношений и вопросов социального обеспечения. Тем, кто планирует заключить брак с иностранным гражданином за пределами Российской Федерации, рекомендуем заранее получить и легализовать документы, необходимые для этого в соответствии с законодательством государства, в котором предполагается регистрация брака.
Обращаем Ваше внимание на то, что российские консульские загранучреждения в соответствии с двусторонними консульскими конвенциями, заключенными Российской Федерацией с иностранными государствами, как правило, не регистрируют браки, в которых лишь одна из сторон имеет российское гражданство. В таких случаях брак может быть заключен в уполномоченных органах государства пребывания. Для того, чтобы выданные ими свидетельства о браке признавались на территории России, их следует легализовать в дипломатическом представительстве или консульском учреждении Российской Федерации, если иное не предусмотрено международным договором, в котором она участвует.
Российским гражданам, выезжающим за границу для заключения брака и/или проживания с супругом-иностранцем, рекомендуем заранее ознакомиться с особенностями правового положения иностранцев в государстве пребывания. Следует иметь в виду, что в отдельных государствах права и обязанности супругов-иностранцев регламентируются законодательством отлично от российского права. Особое внимание необходимо уделить вопросам правового статуса детей, родившихся в браках с иностранцами, в том числе порядку приобретения ими российского гражданства, а также тому, как местное законодательство определяет права родителей и детей в случае развода.
Находясь за границей, ни в коем случае не отдавайте паспорт на хранение работодателю либо лицу, с которым предполагается заключить брак. Преступники могут использовать ваши документы в целях шантажа и ограничения свободы передвижения.
Возьмите денежные средства на покрытие транспортных расходов по возращению домой, или приобретите билет в оба конца. Обратите внимание на соответствие срока действия визы. Нахождение в стране по истечении срока, указанного в визе, означает нарушение законов государства пребывания, что может сделать невозможным Ваш следующий въезд в эту страну.
Известите о дате отъезда вашу семью и друзей и оставьте им свой адрес, по которому будете находиться за границей. Сообщите им адрес и телефон фирмы, оформлявшей ваш выезд за рубеж, а также фамилии и паспортные данные ее руководителей. По прибытии на место свяжитесь со своей семьей, знакомыми и т.п. в России и, по возможности продолжайте поддерживать с ними регулярные контакты по почте, телефону или с помощью Интернета.
Рекомендуем гражданам, прибывшим в иностранное государство с целью учебы, работы или для постоянного проживания, зарегистрироваться в ближайшем к месту Вашего жительства российском дипломатическом представительстве или консульском учреждении. Не являясь обязательной, регистрация позволит Вам решать многие вопросы, не выезжая в Россию (участие в выборах и референдумах, оформление паспорта, регистрация актов гражданского состояния и т.п.), а также облегчит Вашу эвакуацию в случае возникновения в государстве пребывания военных действий, массовых беспорядков, стихийных бедствий.
Источник: https://www.mid.ru/dks.nsf/ef0634c07e668842c325714600326a90/d4406b26a9b36f45c32571460030eaa7?OpenDocument
