Director of CVMM called fake Aurora shooting video
ST. PETERSBURG, Nov 14 - RIA Novosti. A video appeared on the Internet in which two unknowns infiltrate the legendary Aurora cruiser in St. Petersburg and shoot from its bow guns - falsification, director of the Central Naval Museum Andrei Lyalin told RIA Novosti on Monday.
"Heroes" of the video swim in wetsuits get to the "Aurora", get on board the cruiser and shoot from the gun. The text of the video states that the shot was fired on the day of the Great October Socialist Revolution - November 7.
"I know about this, this is falsification. There are a lot of different films and cartoons in our lives, and this is complete nonsense," Lyalin said.
This is not the first incident involving the "capture" of the legendary cruiser. In mid-October, several young people, disguised as tourists, boarded the museum ship, climbed the mast and unfurled a pirate black flag. It took several hours to remove the hooligans who refused to descend from the mast.
"Aurora" - a cruiser of the 1st rank of the Baltic Fleet, who participated in several wars of the XX century and is one of the symbols of the October Revolution. An idle shot was fired from his gun in 1917, which served as a signal during the October Revolution to begin the assault on the Winter Palace. In 1944, the cruiser was put into eternal parking at the Petrovskaya embankment of the Neva as a museum-monument to the history of the fleet. Since the mid-20th century, it has been a branch of the Central Naval Museum.
https://ria.ru/society/20111114/488273039.html
ST. PETERSBURG, Nov 14 - RIA Novosti. A video appeared on the Internet in which two unknowns infiltrate the legendary Aurora cruiser in St. Petersburg and shoot from its bow guns - falsification, director of the Central Naval Museum Andrei Lyalin told RIA Novosti on Monday.
"Heroes" of the video swim in wetsuits get to the "Aurora", get on board the cruiser and shoot from the gun. The text of the video states that the shot was fired on the day of the Great October Socialist Revolution - November 7.
"I know about this, this is falsification. There are a lot of different films and cartoons in our lives, and this is complete nonsense," Lyalin said.
This is not the first incident involving the "capture" of the legendary cruiser. In mid-October, several young people, disguised as tourists, boarded the museum ship, climbed the mast and unfurled a pirate black flag. It took several hours to remove the hooligans who refused to descend from the mast.
"Aurora" - a cruiser of the 1st rank of the Baltic Fleet, who participated in several wars of the XX century and is one of the symbols of the October Revolution. An idle shot was fired from his gun in 1917, which served as a signal during the October Revolution to begin the assault on the Winter Palace. In 1944, the cruiser was put into eternal parking at the Petrovskaya embankment of the Neva as a museum-monument to the history of the fleet. Since the mid-20th century, it has been a branch of the Central Naval Museum.
https://ria.ru/society/20111114/488273039.html
Original message
Директор ЦВММ назвал фальшивкой видеоролик стрельбы с "Авроры"
С.-ПЕТЕРБУРГ, 14 ноя - РИА Новости. Появившийся в интернете видеоролик, в котором двое неизвестных проникают на легендарный крейсер "Аврора" в Петербурге и выстреливают из его носового орудия, - фальсификация, сообщил в понедельник РИА Новости директор Центрального военно-морского музея Андрей Лялин.
"Герои" видеоролика вплавь в гидрокостюмах добираются до "Авроры", проникают на борт крейсера и выстреливают из пушки. В тексте к ролику утверждается, что выстрел произведен в день Великой Октябрьской социалистической революции - 7 ноября.
"Мне об этом известно, это фальсификация. Много в нашей жизни разных фильмов и мультфильмов, вот и это полная чушь", - сказал Лялин.
Это уже не первый инцидент, связанный с "захватом" легендарного крейсера. В середине октября несколько молодых людей под видом туристов поднялись на борт корабля-музея, забрались на мачту и развернули пиратский черный флаг. Чтобы снять с мачты хулиганов, отказывавшихся спускаться, потребовалось несколько часов.
"Аврора" - крейсер 1-го ранга Балтийского флота, принимавший участие в нескольких войнах XX века и являющийся одним из символов Октябрьской революции. Из его орудия в 1917 году был произведен холостой выстрел, послуживший во время Октябрьской революции сигналом к началу штурма Зимнего дворца. В 1944 году крейсер был поставлен на вечную стоянку у Петровской набережной Невы как музей-памятник истории флота. С середины XX столетия он является филиалом Центрального военно-морского музея.
https://ria.ru/society/20111114/488273039.html
С.-ПЕТЕРБУРГ, 14 ноя - РИА Новости. Появившийся в интернете видеоролик, в котором двое неизвестных проникают на легендарный крейсер "Аврора" в Петербурге и выстреливают из его носового орудия, - фальсификация, сообщил в понедельник РИА Новости директор Центрального военно-морского музея Андрей Лялин.
"Герои" видеоролика вплавь в гидрокостюмах добираются до "Авроры", проникают на борт крейсера и выстреливают из пушки. В тексте к ролику утверждается, что выстрел произведен в день Великой Октябрьской социалистической революции - 7 ноября.
"Мне об этом известно, это фальсификация. Много в нашей жизни разных фильмов и мультфильмов, вот и это полная чушь", - сказал Лялин.
Это уже не первый инцидент, связанный с "захватом" легендарного крейсера. В середине октября несколько молодых людей под видом туристов поднялись на борт корабля-музея, забрались на мачту и развернули пиратский черный флаг. Чтобы снять с мачты хулиганов, отказывавшихся спускаться, потребовалось несколько часов.
"Аврора" - крейсер 1-го ранга Балтийского флота, принимавший участие в нескольких войнах XX века и являющийся одним из символов Октябрьской революции. Из его орудия в 1917 году был произведен холостой выстрел, послуживший во время Октябрьской революции сигналом к началу штурма Зимнего дворца. В 1944 году крейсер был поставлен на вечную стоянку у Петровской набережной Невы как музей-памятник истории флота. С середины XX столетия он является филиалом Центрального военно-морского музея.
https://ria.ru/society/20111114/488273039.html