Pareja de jubilados británicos de 10 años mantuvo huérfanos sordomudos de Pakistán en esclavitud sexual
En Manchester, se juzga a una pareja de ancianos, que durante muchos años violó y torturó a una niña discapacitada traída de Asia. A partir de los diez años, la víctima se convirtió en una esclava sexual.
Ilyas Ashar, de 83 años, y su esposa Tallat, de 66 años, se encontraban en el muelle de la corte real de la calle Minshull. Se les acusa de tráfico, encarcelamiento ilegal, violencia sexual y otros delitos. Junto con su hija de 24 años, Faiza, los cónyuges también son sospechosos de fraude, pero niegan todos los cargos, las transmisiones de radio y televisión de la BBC.
Como se desprende del expediente del caso, una niña sorda, muda y huérfana que fue tomada de Pakistán por Ashar en junio de 2000 se convirtió en víctima de explotación. El cautivo, que en ese momento tenía solo 10 años, fue encarcelado en el sótano de una casa en Cromwell Road en Eccles. Allí, un joven rehén pasó los siguientes diez años de su vida. La niña dormía justo en el piso de concreto y fue sometida regularmente a diversas humillaciones.
La joven "Cenicienta" se vio obligada a trabajar en la casa, hacer la limpieza, cocinar, planchar y también lavar los autos de la familia Ashar y sus amigos. Por este trabajo, la víctima no pagó ni un centavo, proporcionándole solo alojamiento y comida.
Según el fiscal Peter Cadvallader, la niña discapacitada se ha convertido en "un blanco ideal para la explotación".
Además, los "dueños de esclavos" británicos violaron a su víctima. Ilyas está acusado de 12 episodios de abuso sexual, y su esposa, un episodio. La víctima también fue golpeada.
Por la noche, la Cenicienta de Pakistán estaba encerrada en el sótano, donde ni siquiera había un lavabo e inodoro. La niña nunca fue a la escuela ni en Pakistán ni en el Reino Unido. Entonces ella no puede leer ni escribir. Al mismo tiempo, los cónyuges de Ashar lograron recibir beneficios sociales del estado, redactados en nombre del cautivo.
No se informan las circunstancias de la liberación de la víctima. Su nombre también se mantiene en secreto.
Fuente: [DLMURL = "https://newsru.com/crime/13feb2012/sxslavepakis10yuk.html"] https://newsru.com/crime/13feb2012/sxsla ... 10yuk.html [/ DLMURL]
En Manchester, se juzga a una pareja de ancianos, que durante muchos años violó y torturó a una niña discapacitada traída de Asia. A partir de los diez años, la víctima se convirtió en una esclava sexual.
Ilyas Ashar, de 83 años, y su esposa Tallat, de 66 años, se encontraban en el muelle de la corte real de la calle Minshull. Se les acusa de tráfico, encarcelamiento ilegal, violencia sexual y otros delitos. Junto con su hija de 24 años, Faiza, los cónyuges también son sospechosos de fraude, pero niegan todos los cargos, las transmisiones de radio y televisión de la BBC.
Como se desprende del expediente del caso, una niña sorda, muda y huérfana que fue tomada de Pakistán por Ashar en junio de 2000 se convirtió en víctima de explotación. El cautivo, que en ese momento tenía solo 10 años, fue encarcelado en el sótano de una casa en Cromwell Road en Eccles. Allí, un joven rehén pasó los siguientes diez años de su vida. La niña dormía justo en el piso de concreto y fue sometida regularmente a diversas humillaciones.
La joven "Cenicienta" se vio obligada a trabajar en la casa, hacer la limpieza, cocinar, planchar y también lavar los autos de la familia Ashar y sus amigos. Por este trabajo, la víctima no pagó ni un centavo, proporcionándole solo alojamiento y comida.
Según el fiscal Peter Cadvallader, la niña discapacitada se ha convertido en "un blanco ideal para la explotación".
Además, los "dueños de esclavos" británicos violaron a su víctima. Ilyas está acusado de 12 episodios de abuso sexual, y su esposa, un episodio. La víctima también fue golpeada.
Por la noche, la Cenicienta de Pakistán estaba encerrada en el sótano, donde ni siquiera había un lavabo e inodoro. La niña nunca fue a la escuela ni en Pakistán ni en el Reino Unido. Entonces ella no puede leer ni escribir. Al mismo tiempo, los cónyuges de Ashar lograron recibir beneficios sociales del estado, redactados en nombre del cautivo.
No se informan las circunstancias de la liberación de la víctima. Su nombre también se mantiene en secreto.
Fuente: [DLMURL = "https://newsru.com/crime/13feb2012/sxslavepakis10yuk.html"] https://newsru.com/crime/13feb2012/sxsla ... 10yuk.html [/ DLMURL]
Original message
Британская пара пенсионеров 10 лет держала в секс-рабстве глухонемую сироту из Пакистана
В Манчестере судят престарелую супружескую пару, которая в течение многих лет насиловала и истязала девушку-инвалида, привезенную из Азии. С десятилетнего возраста потерпевшую превратили в секс-рабыню.
На скамье подсудимых Королевского суда Миншулл-стрит оказались 83-летний Ильяс Ашар и его 66-летняя жена Таллат. Их обвиняют в торговле людьми, незаконном лишении свободы, сексуальном насилии и других преступлениях. Вместе с 24-летней дочерью Фаизой супругов также подозревают в мошенничестве, однако все обвинения они отрицают, передает телерадиокомпания BBC.
Как следует из материалов дела, жертвой эксплуатации стала глухонемая и осиротевшая девочка, которую супруги Ашар вывезли из Пакистана в июне 2000 года. Пленницу, которой на тот момент исполнилось всего 10 лет, заточили в подвал дома на Кромвель-роуд в Экклсе. Там малолетняя заложница провела следующие десять лет жизни. Девочка спала прямо на бетонном полу и регулярно подвергалась разнообразным унижениям.
Юную "Золушку" заставляли хлопотать по хозяйству, делать уборку, готовить еду, гладить белье, а также мыть автомобили семьи Ашар и их друзей. За эту работу потерпевшей не платили ни пенни, обеспечивая ее только жильем и пропитанием.
По словам прокурора Питера Кадвалладера, девочка-инвалид стала "идеальным объектом для эксплуатации".
Более того, британские "рабовладельцы" насиловали свою жертву. Ильясу инкриминируют 12 эпизодов с сексуальным надругательством, а его жене - один эпизод. Жертву также избивали.
На ночь "пакистанскую Золушку" запирали в подвале, где даже не было умывальника и туалета. В школу девочка никогда не ходила ни в Пакистане, ни в Великобритании. Так что она не умеет ни читать, ни писать. При этом супругам Ашар удавалось получать от государства социальное пособие, оформленное на имя пленницы.
Об обстоятельствах освобождения потерпевшей ничего не сообщается. Ее имя также держится в секрете.
Источник: [DLMURL="https://newsru.com/crime/13feb2012/sxslavepakis10yuk.html"]https://newsru.com/crime/13feb2012/sxsla ... 10yuk.html[/DLMURL]
В Манчестере судят престарелую супружескую пару, которая в течение многих лет насиловала и истязала девушку-инвалида, привезенную из Азии. С десятилетнего возраста потерпевшую превратили в секс-рабыню.
На скамье подсудимых Королевского суда Миншулл-стрит оказались 83-летний Ильяс Ашар и его 66-летняя жена Таллат. Их обвиняют в торговле людьми, незаконном лишении свободы, сексуальном насилии и других преступлениях. Вместе с 24-летней дочерью Фаизой супругов также подозревают в мошенничестве, однако все обвинения они отрицают, передает телерадиокомпания BBC.
Как следует из материалов дела, жертвой эксплуатации стала глухонемая и осиротевшая девочка, которую супруги Ашар вывезли из Пакистана в июне 2000 года. Пленницу, которой на тот момент исполнилось всего 10 лет, заточили в подвал дома на Кромвель-роуд в Экклсе. Там малолетняя заложница провела следующие десять лет жизни. Девочка спала прямо на бетонном полу и регулярно подвергалась разнообразным унижениям.
Юную "Золушку" заставляли хлопотать по хозяйству, делать уборку, готовить еду, гладить белье, а также мыть автомобили семьи Ашар и их друзей. За эту работу потерпевшей не платили ни пенни, обеспечивая ее только жильем и пропитанием.
По словам прокурора Питера Кадвалладера, девочка-инвалид стала "идеальным объектом для эксплуатации".
Более того, британские "рабовладельцы" насиловали свою жертву. Ильясу инкриминируют 12 эпизодов с сексуальным надругательством, а его жене - один эпизод. Жертву также избивали.
На ночь "пакистанскую Золушку" запирали в подвале, где даже не было умывальника и туалета. В школу девочка никогда не ходила ни в Пакистане, ни в Великобритании. Так что она не умеет ни читать, ни писать. При этом супругам Ашар удавалось получать от государства социальное пособие, оформленное на имя пленницы.
Об обстоятельствах освобождения потерпевшей ничего не сообщается. Ее имя также держится в секрете.
Источник: [DLMURL="https://newsru.com/crime/13feb2012/sxslavepakis10yuk.html"]https://newsru.com/crime/13feb2012/sxsla ... 10yuk.html[/DLMURL]
