Nouvelles de Khmelnitsky (du siège de la VAChD):
La source : [DLMURL] https://ye.ua/news/news_8714.html [/ DLMURL] (traduction de "UkrRozyskInfo")
SBU a "couvert" un homme qui échangeait des "écoutes téléphoniques".
À Khmelnitsky, des employés du département régional des services de sécurité d'Ukraine ont arrêté un résident local avec un lot d'appareils d'écoute et de vidéosurveillance dont l'achat est interdit. Il a été établi qu'un Khmelnitsky de 31 ans, par le biais d'Internet lors d'une vente aux enchères sur Internet, avait commandé un lot d'appareils d'enregistrement vidéo-audio camouflés en télécommandes d'alarme de voiture. Le délinquant a reçu le courrier international qui lui était adressé au bureau de poste de Khmelnitsky, où il a été saisi par la SBU », explique Lyudmila Ryabchuk, porte-parole du département régional des Services de sécurité d'Ukraine. Selon les experts, l'équipement saisi appartient aux moyens techniques spéciaux d'information tacite, dont la circulation et la vente sont interdites en Ukraine. Le département des enquêtes du département a engagé une procédure pénale pour acquisition illégale de moyens techniques spéciaux d'information tacite et l'homme est menacé d'une amende pouvant aller jusqu'à 17 000 hryvnias et d'une restriction ou d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à quatre ans.
Pas un seul détective privé de l'agence Khmelnitsky n'a été blessé
car ici tout est lu du code pénal de l'Ukraine
La source : [DLMURL] https://ye.ua/news/news_8714.html [/ DLMURL] (traduction de "UkrRozyskInfo")
SBU a "couvert" un homme qui échangeait des "écoutes téléphoniques".
À Khmelnitsky, des employés du département régional des services de sécurité d'Ukraine ont arrêté un résident local avec un lot d'appareils d'écoute et de vidéosurveillance dont l'achat est interdit. Il a été établi qu'un Khmelnitsky de 31 ans, par le biais d'Internet lors d'une vente aux enchères sur Internet, avait commandé un lot d'appareils d'enregistrement vidéo-audio camouflés en télécommandes d'alarme de voiture. Le délinquant a reçu le courrier international qui lui était adressé au bureau de poste de Khmelnitsky, où il a été saisi par la SBU », explique Lyudmila Ryabchuk, porte-parole du département régional des Services de sécurité d'Ukraine. Selon les experts, l'équipement saisi appartient aux moyens techniques spéciaux d'information tacite, dont la circulation et la vente sont interdites en Ukraine. Le département des enquêtes du département a engagé une procédure pénale pour acquisition illégale de moyens techniques spéciaux d'information tacite et l'homme est menacé d'une amende pouvant aller jusqu'à 17 000 hryvnias et d'une restriction ou d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à quatre ans.
Pas un seul détective privé de l'agence Khmelnitsky n'a été blessé
car ici tout est lu du code pénal de l'Ukraine 
Original message
Ноовости из Хмельницкого (из штаб-квартиры ВАЧД):
Источник: [DLMURL]https://ye.ua/news/news_8714.html[/DLMURL] (перевод от "УкрРозыскИнфо")
СБУ "накрыло" мужчину, который торговал "прослушкой".
В Хмельницком сотрудники областного управления Службы безопасности Украины задержали местного жителя с партией устройств для подслушивания и видеонаблюдения, которые запрещены для приобретения. Установлено, что 31-летний хмельничанин через сеть Интернет на одном из Интернет-аукционов заказал партию видео-аудио записывающих устройств, закамуфлированных под брелки автомобильной сигнализации. Адресованное ему международное почтовое отправление правонарушитель получил в почтовом отделении Хмельницкого, где его изъяли сотрудники СБУ, - рассказывает пресс- секретарь областного управления Службы безопасности Украины Людмила Рябчук. Согласно выводам экспертов, изъятая техника принадлежит к специальным техническим средствам негласного получения информации, обращение и реализация которых запрещены в Украине. Следственным отделом управления было возбуждено уголовное дело за незаконное приобретение специальных технических средств негласного получения информации и мужчине угрожает как штраф в размере до 17 тысяч гривен, так и ограничение или лишение свободы сроком до четырех лет.
Ни один частный детектив от хмельницкого агентства не пострадал т.к. здесь все ЧТЯТ УК Украины
Источник: [DLMURL]https://ye.ua/news/news_8714.html[/DLMURL] (перевод от "УкрРозыскИнфо")
СБУ "накрыло" мужчину, который торговал "прослушкой".
В Хмельницком сотрудники областного управления Службы безопасности Украины задержали местного жителя с партией устройств для подслушивания и видеонаблюдения, которые запрещены для приобретения. Установлено, что 31-летний хмельничанин через сеть Интернет на одном из Интернет-аукционов заказал партию видео-аудио записывающих устройств, закамуфлированных под брелки автомобильной сигнализации. Адресованное ему международное почтовое отправление правонарушитель получил в почтовом отделении Хмельницкого, где его изъяли сотрудники СБУ, - рассказывает пресс- секретарь областного управления Службы безопасности Украины Людмила Рябчук. Согласно выводам экспертов, изъятая техника принадлежит к специальным техническим средствам негласного получения информации, обращение и реализация которых запрещены в Украине. Следственным отделом управления было возбуждено уголовное дело за незаконное приобретение специальных технических средств негласного получения информации и мужчине угрожает как штраф в размере до 17 тысяч гривен, так и ограничение или лишение свободы сроком до четырех лет.
Ни один частный детектив от хмельницкого агентства не пострадал
т.к. здесь все ЧТЯТ УК Украины
