A
Anonymous
Гость à dit:un enregistrement audio a été fait au tribunal, puis-je, en tant que partie intéressée, demander cet enregistrement pour moi-même
Si le dossier a été conservé officiellement et que les données sur la source du dossier ont été versées au dossier de l'audience, vous pouvez bien sûr le faire. Dans ce cas, le tribunal doit vous accorder le droit de vous familiariser avec l'affaire, y compris et de faire une copie de l'enregistrement sonore.
Original message
Гость à dit:в суде велась аудиозапись, могу ли я как заитересованная сторона требовать эту запись для себя
Если запись велась официально и данные об источнике записи внесены в протокол судебного заседания, то конечно можете. В этом случае суд обязан предоставить Вам право знакомиться с делом, в том числе, и снимать копию звукозаписи.