Матушкин Андрей Николаевич
Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Aujourd'hui, pour un anniversaire glorieux,
Acceptez nos félicitations
Et les vœux de glorieuses années,
Et merci pour le déjeuner!
Que, malgré le mauvais temps,
Tout le monde est également heureux que vous soyez des invités!
Je ne suis pas Pouchkine, ni Khayyam,
Mais cette ode tremblante
Je le donne. Avec vous - dans le feu et dans l'eau!
Vous êtes admiratif,
Et après avoir lu un câlin
La nourriture du connaisseur et ami,
Mon vieil ami!
***
Une telle beauté spirituelle
Il n’est pas souvent possible de se rencontrer.
Nous sommes heureux que vous soyez à proximité
Quel cœur tremblant bat!
Les yeux sont beaux et tristes
Ils nous regardent avec émotion ...
Et confessez votre anniversaire:
Vous, ma chérie, nous aimons!
***
À toi, cher, cher,
Nous vous souhaitons santé, bonheur.
Laissez les lignes du poème
Je vous avouerai un grand amour!
Bon anniversaire!
Votre âme a toujours dix-sept ans!
Je vous félicite du fond du cœur.
Les jeunes gardent le cœur des gens.
Illuminant avec un regard doux,
L'atmosphère de chaleur chaleureuse!
Ce que vous donnez aux gens répondra
Mais il ne s'enfoncera pas dans le lointain,
Sept fois, avec amour reviendra
Et passez toute douleur!
***
Joyeux anniversaire félicitations
Et de tout mon cœur je souhaite:
Bonheur, joie, gentillesse,
Soyez toujours amusant
Ce qui est destiné à remplir,
La vie est belle - souviens-toi, -
Souriez, vivez longtemps
Les gens apportent de la joie!
***
Joyeux anniversaire
Tu lis mes félicitations
De tout mon cœur je te souhaite
Dans une vie de bonheur, de gentillesse et d'amour!
La vie vous apporte joie et bonheur
Qu'ils ne passent pas sans laisser de trace,
Que ta beauté, ta tendresse
Ils ne changeront jamais l'année!
***
C'est ton anniversaire aujourd'hui
C'est le plus beau des jours
Que ce soit une félicitation
Ce sera aussi votre joie.
En ce jour je te souhaite le bonheur
Les années les plus longues et les plus intéressantes,
Que tu n'aies pas le mauvais temps
Seule la joie, seule la lumière du soleil!
Que le grand amour vienne à vous
Pas pendant un an - pour toujours, pour toujours,
Et que ta vie soit chère,
Légère comme de l'eau de source!
***
Sur votre merveilleux anniversaire
Laissez-nous vous embrasser
Et présenter un poème
Souhaite amour et bonheur.
Et que la santé soit forte
Et le cœur est toujours jeune
Que ta journée soit radieuse
Pour le plus grand plaisir de nous et de tous nos proches!
***
Je m'empresse de te féliciter pour ton anniversaire
Je vous souhaite bonheur, humeur,
Succès, vigueur, bonne chance,
Forte santé en plus.
Fleurs vivantes comme le pavot violet
Ne connaissant pas le chagrin et le besoin,
Et s'épanouir à nouveau au printemps
Et chérissez la caresse du soleil!
***
Joyeux anniversaire félicitations
Nous vous souhaitons de bonnes années,
Vivre chez moi
Comme des crêpes au miel
Était un petit visage blanc
Et heureux avec mes yeux
Pour que le soleil vous réchauffe
Pour que tout soit dans le temps dans la vie!
***
C'est ton anniversaire aujourd'hui
Aujourd'hui tu es particulièrement doux
Et nous sommes pressés d'exprimer nos félicitations,
Ce à quoi vous ne vous attendiez peut-être pas!
Nous vous souhaitons du succès mer,
Sourires, étoiles et silence des nuits
laisse le malheur et la douleur t'entourer
La tristesse et le crépuscule des jours passés!
Acceptez nos félicitations
Et les vœux de glorieuses années,
Et merci pour le déjeuner!
Que, malgré le mauvais temps,
Tout le monde est également heureux que vous soyez des invités!
Je ne suis pas Pouchkine, ni Khayyam,
Mais cette ode tremblante
Je le donne. Avec vous - dans le feu et dans l'eau!
Vous êtes admiratif,
Et après avoir lu un câlin
La nourriture du connaisseur et ami,
Mon vieil ami!
***
Une telle beauté spirituelle
Il n’est pas souvent possible de se rencontrer.
Nous sommes heureux que vous soyez à proximité
Quel cœur tremblant bat!
Les yeux sont beaux et tristes
Ils nous regardent avec émotion ...
Et confessez votre anniversaire:
Vous, ma chérie, nous aimons!
***
À toi, cher, cher,
Nous vous souhaitons santé, bonheur.
Laissez les lignes du poème
Je vous avouerai un grand amour!
Bon anniversaire!
Votre âme a toujours dix-sept ans!
Je vous félicite du fond du cœur.
Les jeunes gardent le cœur des gens.
Illuminant avec un regard doux,
L'atmosphère de chaleur chaleureuse!
Ce que vous donnez aux gens répondra
Mais il ne s'enfoncera pas dans le lointain,
Sept fois, avec amour reviendra
Et passez toute douleur!
***
Joyeux anniversaire félicitations
Et de tout mon cœur je souhaite:
Bonheur, joie, gentillesse,
Soyez toujours amusant
Ce qui est destiné à remplir,
La vie est belle - souviens-toi, -
Souriez, vivez longtemps
Les gens apportent de la joie!
***
Joyeux anniversaire
Tu lis mes félicitations
De tout mon cœur je te souhaite
Dans une vie de bonheur, de gentillesse et d'amour!
La vie vous apporte joie et bonheur
Qu'ils ne passent pas sans laisser de trace,
Que ta beauté, ta tendresse
Ils ne changeront jamais l'année!
***
C'est ton anniversaire aujourd'hui
C'est le plus beau des jours
Que ce soit une félicitation
Ce sera aussi votre joie.
En ce jour je te souhaite le bonheur
Les années les plus longues et les plus intéressantes,
Que tu n'aies pas le mauvais temps
Seule la joie, seule la lumière du soleil!
Que le grand amour vienne à vous
Pas pendant un an - pour toujours, pour toujours,
Et que ta vie soit chère,
Légère comme de l'eau de source!
***
Sur votre merveilleux anniversaire
Laissez-nous vous embrasser
Et présenter un poème
Souhaite amour et bonheur.
Et que la santé soit forte
Et le cœur est toujours jeune
Que ta journée soit radieuse
Pour le plus grand plaisir de nous et de tous nos proches!
***
Je m'empresse de te féliciter pour ton anniversaire
Je vous souhaite bonheur, humeur,
Succès, vigueur, bonne chance,
Forte santé en plus.
Fleurs vivantes comme le pavot violet
Ne connaissant pas le chagrin et le besoin,
Et s'épanouir à nouveau au printemps
Et chérissez la caresse du soleil!
***
Joyeux anniversaire félicitations
Nous vous souhaitons de bonnes années,
Vivre chez moi
Comme des crêpes au miel
Était un petit visage blanc
Et heureux avec mes yeux
Pour que le soleil vous réchauffe
Pour que tout soit dans le temps dans la vie!
***
C'est ton anniversaire aujourd'hui
Aujourd'hui tu es particulièrement doux
Et nous sommes pressés d'exprimer nos félicitations,
Ce à quoi vous ne vous attendiez peut-être pas!
Nous vous souhaitons du succès mer,
Sourires, étoiles et silence des nuits
laisse le malheur et la douleur t'entourer
La tristesse et le crépuscule des jours passés!
Original message
Сегодня, в славный день рожденья,
Прими от нас ты поздравленья
И пожеланья славных лет,
И благодарность за обед!
Что, несмотря на непогоду,
Все также рада ты гостям!
Не Пушкин я, и не Хайям,
Но эту трепетную оду
Дарю. С тобой - в огонь и в воду!
Ты восхищение прими,
А после чтенья обними
Еды ценителя и друга,
Моя старинная подруга!
***
Такой душевной красоты
Встречать не часто удается.
Мы счастливы, что рядом ты,
Что сердце трепетное бьется!
Глаза прекрасны и грустны,
На нас взирают с умиленьем...
И признаемся в день рожденья:
Тебя, родная, любим мы!
***
Тебе, любимая, родная,
Здоровья, счастья мы желаем.
Позволь в строках стихотворенья
В любви большой к тебе признаться!
Мы поздравляем с днем рожденья!
Душе твоей всегда семнадцать!
Я тебя от души поздравляю.
Юность сердца храни для людей.
Нежным взглядом своим освещая,
Атмосферой душевной согрей!
То, что людям даешь, отзовется,
А не канет в далекие дали,
Семикратно, с любовью вернется,
И минуют любые печали!
***
С днем рожденья поздравляю
И от всей души желаю:
Счастья, радости, добра,
Быть веселою всегда,
Что задумано - исполнить,
Жизнь прекрасна - это помнить, -
Улыбаться, долго жить,
Людям радость приносить!
***
С днем рожденья тебя поздравляю,
Ты прочти поздравленья мои,
От души всей тебе я желаю
В жизни счастья, добра и любви!
Жизнь несет тебе радость и счастье,
Пусть они не пройдут без следа,
Пусть твою красоту, твою нежность
Не изменят года никогда!
***
У тебя сегодня день рожденья,
Это самый радостный из дней,
Пусть же это поздравленье
Тоже будет радостью твоей.
В этот день желаю тебе счастья,
Самых долгих, интересных лет,
Пусть не будет у тебя ненастья
Только радость, только солнца свет!
Пусть любовь придет к тебе большая,
Не на год - на вечность, навсегда,
И пусть будет жизнь твоя, родная,
Светлой, словно родниковая вода!
***
В твой чудесный день рожденья
Нам разреши тебя обнять
И подарить стихотворенье,
Любви и счастья пожелать.
И пусть здоровье будет крепким,
А сердце вечно молодым,
Пусть каждый день твой будет светлым
На радость нам и всем родным!
***
Спешу поздравить с днем рожденья,
Желаю счастья, настроенья,
Успеха, бодрости, удачи,
Здоровья крепкого в придачу.
Живи, цветы, как мак лиловый,
Не зная горя и нужды,
И расцветай по веснам снова,
И лаской солнца дорожи!
***
С днем рожденья поздравляем
Добрых лет тебе желаем,
Чтоб жила в своем дому,
Как оладышек в меду,
Была личиком бела
И очами весела,
Чтобы солнце тебя грело,
Чтобы в жизни все успела!
***
У тебя сегодня день рожденья,
Сегодня ты особенно мила,
И мы спешим озвучить поздравленье,
Которого ты, может, не ждала!
Мы пожелать хотим тебе успехов море,
Улыбок, звезд и тишину ночей,
пусть обойдут тебя беда и горе,
Печаль и сумрак прошлых дней!
Прими от нас ты поздравленья
И пожеланья славных лет,
И благодарность за обед!
Что, несмотря на непогоду,
Все также рада ты гостям!
Не Пушкин я, и не Хайям,
Но эту трепетную оду
Дарю. С тобой - в огонь и в воду!
Ты восхищение прими,
А после чтенья обними
Еды ценителя и друга,
Моя старинная подруга!
***
Такой душевной красоты
Встречать не часто удается.
Мы счастливы, что рядом ты,
Что сердце трепетное бьется!
Глаза прекрасны и грустны,
На нас взирают с умиленьем...
И признаемся в день рожденья:
Тебя, родная, любим мы!
***
Тебе, любимая, родная,
Здоровья, счастья мы желаем.
Позволь в строках стихотворенья
В любви большой к тебе признаться!
Мы поздравляем с днем рожденья!
Душе твоей всегда семнадцать!
Я тебя от души поздравляю.
Юность сердца храни для людей.
Нежным взглядом своим освещая,
Атмосферой душевной согрей!
То, что людям даешь, отзовется,
А не канет в далекие дали,
Семикратно, с любовью вернется,
И минуют любые печали!
***
С днем рожденья поздравляю
И от всей души желаю:
Счастья, радости, добра,
Быть веселою всегда,
Что задумано - исполнить,
Жизнь прекрасна - это помнить, -
Улыбаться, долго жить,
Людям радость приносить!
***
С днем рожденья тебя поздравляю,
Ты прочти поздравленья мои,
От души всей тебе я желаю
В жизни счастья, добра и любви!
Жизнь несет тебе радость и счастье,
Пусть они не пройдут без следа,
Пусть твою красоту, твою нежность
Не изменят года никогда!
***
У тебя сегодня день рожденья,
Это самый радостный из дней,
Пусть же это поздравленье
Тоже будет радостью твоей.
В этот день желаю тебе счастья,
Самых долгих, интересных лет,
Пусть не будет у тебя ненастья
Только радость, только солнца свет!
Пусть любовь придет к тебе большая,
Не на год - на вечность, навсегда,
И пусть будет жизнь твоя, родная,
Светлой, словно родниковая вода!
***
В твой чудесный день рожденья
Нам разреши тебя обнять
И подарить стихотворенье,
Любви и счастья пожелать.
И пусть здоровье будет крепким,
А сердце вечно молодым,
Пусть каждый день твой будет светлым
На радость нам и всем родным!
***
Спешу поздравить с днем рожденья,
Желаю счастья, настроенья,
Успеха, бодрости, удачи,
Здоровья крепкого в придачу.
Живи, цветы, как мак лиловый,
Не зная горя и нужды,
И расцветай по веснам снова,
И лаской солнца дорожи!
***
С днем рожденья поздравляем
Добрых лет тебе желаем,
Чтоб жила в своем дому,
Как оладышек в меду,
Была личиком бела
И очами весела,
Чтобы солнце тебя грело,
Чтобы в жизни все успела!
***
У тебя сегодня день рожденья,
Сегодня ты особенно мила,
И мы спешим озвучить поздравленье,
Которого ты, может, не ждала!
Мы пожелать хотим тебе успехов море,
Улыбок, звезд и тишину ночей,
пусть обойдут тебя беда и горе,
Печаль и сумрак прошлых дней!
