Je recherche un détective qui pourrait aider dans la ville de Rostov-sur-le-Don.
L'essence de l'histoire:
Avec les moteurs de recherche des volontaires slovaques, je suis engagé dans la recherche de pilotes natifs décédés pendant la Grande Guerre patriotique sur le territoire de l'Europe de l'Est.
Alors ils se sont tournés vers moi pour trouver des proches de Nikolai Yakovlevich Sledin 1922 gr sur la base du Mémorial OBD, il a été inscrit comme porté disparu.
Nom Nicolas
Patronyme Yakovlevich
Date de naissance / Âge __.__. 1922
Lieu de naissance région de Tambov., Gusevsky s / s, s. Marmottes
Date et lieu de l'appel __.__.1940, Gavrilovsky RVK, région de Tambov, district de Gavrilovsky
Dernier lieu d'affectation 4 gardes. TANK 29 Guards BAP
Gardes de grade militaire. lieutenant
Raison de la disparition
Date de sortie Entre le 22/12/1944 et le 23/12/1944
selon d'autres sources
Nom Sledin
Nom Nicolas
Patronyme Yakovlevich
Dernier lieu d'affectation 4 gardes. bombes. Un V. K 29 Gardes bombes. Un V. P
Gardes de grade militaire. lieutenant
Raison de l'élimination vivant
Date de cession 02/01/1945
Récemment, j'ai réussi à retrouver la fille d'un pilote, elle habite à Rostov-sur-le-Don.
Galina Nikolaevna a aimablement accepté de soumettre certains documents et photographies aux moteurs de recherche slovaques qui collectent le matériel pour le livre.
Le problème est que Galina Nikolaevna est d'un âge avancé, bien qu'elle soit assez active et intéressée, mais n'accepte pas de donner la photo. Elle est prête à rencontrer quelqu'un pour numériser et transférer des photos immédiatement.
C'est l'essence même de l'aide.
S'il y a quelqu'un dans notre équipe qui pourrait mettre en œuvre cela, veuillez répondre, nous écrirons plus sur les contacts.
L'essence de l'histoire:
Avec les moteurs de recherche des volontaires slovaques, je suis engagé dans la recherche de pilotes natifs décédés pendant la Grande Guerre patriotique sur le territoire de l'Europe de l'Est.
Alors ils se sont tournés vers moi pour trouver des proches de Nikolai Yakovlevich Sledin 1922 gr sur la base du Mémorial OBD, il a été inscrit comme porté disparu.
Nom Nicolas
Patronyme Yakovlevich
Date de naissance / Âge __.__. 1922
Lieu de naissance région de Tambov., Gusevsky s / s, s. Marmottes
Date et lieu de l'appel __.__.1940, Gavrilovsky RVK, région de Tambov, district de Gavrilovsky
Dernier lieu d'affectation 4 gardes. TANK 29 Guards BAP
Gardes de grade militaire. lieutenant
Raison de la disparition
Date de sortie Entre le 22/12/1944 et le 23/12/1944
selon d'autres sources
Nom Sledin
Nom Nicolas
Patronyme Yakovlevich
Dernier lieu d'affectation 4 gardes. bombes. Un V. K 29 Gardes bombes. Un V. P
Gardes de grade militaire. lieutenant
Raison de l'élimination vivant
Date de cession 02/01/1945
Récemment, j'ai réussi à retrouver la fille d'un pilote, elle habite à Rostov-sur-le-Don.
Galina Nikolaevna a aimablement accepté de soumettre certains documents et photographies aux moteurs de recherche slovaques qui collectent le matériel pour le livre.
Le problème est que Galina Nikolaevna est d'un âge avancé, bien qu'elle soit assez active et intéressée, mais n'accepte pas de donner la photo. Elle est prête à rencontrer quelqu'un pour numériser et transférer des photos immédiatement.
C'est l'essence même de l'aide.
S'il y a quelqu'un dans notre équipe qui pourrait mettre en œuvre cela, veuillez répondre, nous écrirons plus sur les contacts.
Original message
Ищу детектива, который мог бы помочь по городу Ростов на Дону.
Суть истории:
я совместно со словацкими волонетрами-поисковиками занимаюсь поисками родных летчиков погибших в Великой Отечественной войне на территории Восточной Европы.
Так ко мне обратились найти родных Следина Николая Яковлевича 1922 гр по базе ОБД Мемориал он числился без вести пропавшим.Следин
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения Тамбовская обл., Гусевский с/с, с. Сурки
Дата и место призыва __.__.1940, Гавриловский РВК, Тамбовская обл., Гавриловский р-н
Последнее место службы 4 Гв. БАК 29 Гв. БАП
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия Между 22.12.1944 и 23.12.1944
по другим данным
Фамилия Следин
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Последнее место службы 4 Гв. бомб. Ав. К 29 Гв. бомб. Ав. П
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия жив
Дата выбытия 01.02.1945
Недавно мне удалось найти дочь летчика,она проживает в Ростове на Дону.
Галина Николаевна любезно согласилась представить некоторые документы и фотографии для словацких поисковиков, которые собирают маитериал для книги.
Проблема в том, что Галина Николаевна преклонного возраста,хотя давольно активна и заинтересована, но отдать фото не соглашается. Она готова встретиться с кем то ,для сканирования и немедленной передачи фотографий.
Вот в чем суть помощи.
Если в нашем коллективе естькто смог бы осуществить это, пожалуйста откликнитесь, спишемся подробнее о контактах.
Суть истории:
я совместно со словацкими волонетрами-поисковиками занимаюсь поисками родных летчиков погибших в Великой Отечественной войне на территории Восточной Европы.
Так ко мне обратились найти родных Следина Николая Яковлевича 1922 гр по базе ОБД Мемориал он числился без вести пропавшим.Следин
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения Тамбовская обл., Гусевский с/с, с. Сурки
Дата и место призыва __.__.1940, Гавриловский РВК, Тамбовская обл., Гавриловский р-н
Последнее место службы 4 Гв. БАК 29 Гв. БАП
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия Между 22.12.1944 и 23.12.1944
по другим данным
Фамилия Следин
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Последнее место службы 4 Гв. бомб. Ав. К 29 Гв. бомб. Ав. П
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия жив
Дата выбытия 01.02.1945
Недавно мне удалось найти дочь летчика,она проживает в Ростове на Дону.
Галина Николаевна любезно согласилась представить некоторые документы и фотографии для словацких поисковиков, которые собирают маитериал для книги.
Проблема в том, что Галина Николаевна преклонного возраста,хотя давольно активна и заинтересована, но отдать фото не соглашается. Она готова встретиться с кем то ,для сканирования и немедленной передачи фотографий.
Вот в чем суть помощи.
Если в нашем коллективе естькто смог бы осуществить это, пожалуйста откликнитесь, спишемся подробнее о контактах.
