Contactez-nous dans Messengers ou par téléphone.

whatsapp telegram viber phone phone
+79214188555

Battle of Stalingrad. (July 17, 1942 - February 2, 1943)

Мишина Татьяна

Niveau d'accès privé
Inscrit
6 Janv. 2012
messages
325
Score de réaction
9
Points
18
Age
30
Site web
poisksvoih.ru
Prisonniers de guerre originaires de Stalingrad (région de Volgograd)

Voici les cartes d'enregistrement des prisonniers de guerre originaires de la région de Stalingrad (Volgograd), appelés à la guerre et tués dans divers camps fascistes.

Certains suggèrent l'option d'orthographe du nom de famille, sous réserve de modifications. Il existe également des cartes où le nom de jeune fille de la mère est indiqué, ce qui contribue à un établissement plus précis de la parenté.

Des modifications ont été apportées à l'orthographe des établissements en relation avec la nouvelle division territoriale.

Les adresses de la famille, nom et prénom de l'épouse, de la mère, du père et des autres proches sont indiqués.

Matériel utilisé OBD Memorial [DLMURL] https://obd-memorial.ru [/ DLMURL]

Des changements et des clarifications dans l'orthographe des noms sont effectués sur la base de données modernes sur l'enregistrement et d'autres documents du Mémorial OBD.


https://poisksvoih.ru/viewtopic.php?f=92&t=909
 
Original message
Военнопленные-уроженцы Сталинградской (Волгоградской области)

Здесь размещены учетные карточки военнопленных уроженцев Сталинградской (Волгоградской ) области , призванные на войну и погибшие в различных фашистских лагерях.

В некоторых предложен вариант написания фамилии с учетом изменений. Так же есть карточки, где указана девичья фамилия матери, что способствует более точному установлению родства.

Произведены изменения написания населенных пунктов в связи с изменившимся территориальным делением.

Указаны адреса проживания семьи , фамилии и имени жены, матери, отца и других родствнников.

Использован материал ОБД Мемориал [DLMURL]https://obd-memorial.ru[/DLMURL]

Изменения и уточнения в написании фамилий сделаны на основании современных данных о прописке и других документах из ОБД Мемориал.


https://poisksvoih.ru/viewtopic.php?f=92&t=909

Vitoen

Зарегистрированный
Inscrit
26 Fév. 2015
messages
15
Score de réaction
1
Points
1
The Battle of Stalingrad July 17 1942 to February 2 1943

Erich Hartmann wrote: Dear elricame:

Have you also read Beevor's Stalingrad? If yes, which of the 2 books do you recommend? Which one do you think is better?

Best regards
 
Original message
La batalla de Stalingrado julio 17 1942 a febrero 2 1943

Erich Hartmann escribiГі:Estimado elricame:

ВїHa leГ­do tambiГ©n Stalingrado de Beevor? En caso afirmativo, ВїcuГЎl de los 2 libros nos recomienda? ВїCuГЎl le parece mejor?

Saludos cordiales