Andrey Nikolaevich, você pode publicar o programa da conferência? Ou me fale de alguma forma sobre isso, caso contrário, não consigo descobrir o que está planejado para qual dia.
Original message
Андрей Николаевич, можно пожалуйста опубликовать программу конференции? Или мне как то об этом сообщить, а то я не могу сориентироваться что в какой день запланировано.
Andrey Nikolaevich, você pode publicar o programa da conferência? Ou me fale de alguma forma sobre isso, caso contrário, não consigo descobrir o que está planejado para qual dia.
Boa tarde, meu caro colega!
Todas as apresentações serão no dia 5 de outubro.
Quem, quando e para quem, será "nocauteado" do quarto.
Eu mesmo estarei em terceiro lugar.
Андрей Николаевич, можно пожалуйста опубликовать программу конференции? Или мне как то об этом сообщить, а то я не могу сориентироваться что в какой день запланировано.
Добрый день, мой Уважаемый Коллега!
Все выступления будут пятого октября.
Кто когда и за кем выступает будет "подбито" четвертого.
Сам я буду на месте уже третьего.
Boa tarde, meu caro colega!
Todas as apresentações serão no dia 5 de outubro.
Quem, quando e para quem, será "nocauteado" do quarto.
Eu mesmo estarei em terceiro lugar.
Добрый день, мой Уважаемый Коллега!
Все выступления будут пятого октября.
Кто когда и за кем выступает будет "подбито" четвертого.
Сам я буду на месте уже третьего.