I need a printout of SMS and calls per month for a Megafon Center subscriber. How much will it cost? What are the guarantees of good faith order fulfillment? lead time?
Original message
Нужна распечатка СМС и звонков за месяц абонента Мегафон-центр, Сколько это будет стоить? каковы гарантии добросовестного выполнения заказа? срок
выполнения заказа?
Goodnight! My daughter’s phone is registered on me. Her behavior has recently caused certain suspicions. Is it possible to get SMS correspondence on this phone from the operator or in any other way over the past period, let’s say over the past weeks, Maya. And how much can it cost? Regards, Eugene.
Original message
Доброй ночи! Телефон дочери оформлен на меня. Ее поведение последнее время вызывает определенные подозрения. Можно ли получить от оператора или иным
способом смс-переписку по этому телефону за прошлый период, скажем за прошедшие недели майя. И сколько это может стоить? С уважением, Евгений.
Hello. Please tell me, could you help with such a specific service as printing SMS messages from the St. Petersburg MTS subscriber for the month of January of this year?
Original message
Здравстуйте. Скажите пожалуйста, не могли бы вы помочь с такой специфической услугой,
как распечатка смс-сообщений питерского абонента МТС за январь месяц сего года?
Hello! Help me please! My ex-husband works in the police, he constantly checks my SMS, we haven’t been together for a long time, but he has been persecuting me, all my personal correspondence is always under his control, I try not to write anything personal, but still live as if under the gun very hard. Can I somehow encode my phone or number? Or, at the request of the police, will everyone still read?
Original message
Здравствуйте! Помогите мне пожалуйста! Мой бывший муж работает в милиции, он постоянно проверяет мои смс, мы давно уже не вместе, но он преследует меня,
вся моя личная переписка всегда у него под контролем, я и так стараюсь ничего личного не писать, но все равно жить как под прицелом очень тяжело. Можно ли
как-то закодировать свой телефон или номер? Или по запросу милиции все равно все будут читать?
Hello, Larisa. Your ex-husband cannot control your phone, except if the phone is not charged (redone) by him. Upon request, the Ministry of Internal Affairs mobile operators do not provide text sms.
Original message
Здравствуйте, Лариса. Ваш бывший муж не может контролировать Ваш телефон, за исключение если телефон не заряжен(переделан) им. По запросу, МВД операторы сотовой связи не предоставляют текст смс.