Bize habercilerden veya telefonla ulaşın.

whatsapp telegram viber phone email
+79214188555

IAPD afişi, VI konferans flaması ve hatıra flaması.

ВАХТАНГ-ГРУЗИЯ

Private access level
Katılım
12 Nis 2012
Mesajlar
977
Tepkime puanı
16
Puanları
18
Yaş
70
Konum
Грузия. +995 599 184 131.
Web sitesi
iapd.info
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:
Vakhtang' Alıntı:
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:
Детективное агентство. Аdp-dia. Молдова. Кишинев.' Alıntı:
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:
Vakhtang, good evening.
Thanks for the Science.
In vain you speak so.
We will do it in all languages, but not this time.
If you come this time, then I I will do it in Georgian .

Vakhtang, dear, for the sake of this promise, it is EXACTLY worth going to the Conference !!!
When will there be such an opportunity ?!
Thank you Nikolay!
Good. MY DEAR FRIEND.
Please send a text.
Good evening Andrei Nikolaevich.
Good evening, dear friend Nikolai.
I would be glad to come and chat with you, but again the question rests on what I did not want to draw your attention to, but if the question is, the answer should be given. The fact is that in Georgia everything, including the population of the Russian Federation, can freely come to us without visas, but Georgian citizens are forbidden to enter Russian territory without visas, and it is not possible to get a mail visa, therefore Andrei Nikolaevich is not for me but for his government to be sure that we cannot meet and discuss pressing issues. And I have something to say. So that the reason is not in me but in your government and since there are no unfulfilled promises on my part, I ask you to keep your word and made the third inscription on the pennant of MOD for a start, and at the next conference in all languages. In Georgia, men are valued by courageous deeds and how they keep their word.
Good luck, my friends.

I don’t get it? Andrei Nikolaevich Are you asking me to send a text? In the sense of the translation of the MOD in Georgian?
 
Original message
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:
Vakhtang' Alıntı:
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:
Детективное агентство. Аdp-dia. Молдова. Кишинев.' Alıntı:
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:
Вахтанг, добрый вечер.
Спасибо за Науку.
Зря Вы так отзывается.
Сделаем на всех языках, но не в этот раз.
Если Вы приедете в этот раз, то я сделаю на грузинском языке.

Вахтанг, уважаемый, ради этого обещания, ТОЧНО стоит ехать на Конференцию!!!
Когда еще такая возможность будет?!
Спасибо, Николай!
Хорошо. Мой УВАЖАЕМЫЙ ДРУГ.
Пришлите пожалуйста текст.
Добрый вечер Андрей Николаевич.
Добрый вечер уважаемый друг Николай.
Я рад был бы приехать и пообшаться с Вами, но опять вопрос упирается на того, на что не хотел обратить Ваше внимание, но раз стоит вопрос , ответ должен быть дан. Дело в том что в Грузии все, включая население Российской Федерации свободно без виз могут приехать к нам, но гражданам Грузии запрещается вьезд на российскую территорию без виз, а сделать визу почты не возможно, по етому Андрей Николаевич не на меня а на свое провительство надо обежаться, что мы не можем встретиться и обсудыть назревшие вопросы. А сказать у меня есть что. Так чтоб причина не во мне а в Вашем провительстве и так как с моей стороны нет не выполненных обещании, то прошу Вы сдержали свое слово и сделали третьюю надпись на вымпел МОД для начала, а на следующей конференции на все языки. У нас в Грузии мужчин оценивают мужественными поступками и как оны держат свое слово.
Удачи Вам, друзья мои.

Я не понял? Андрей Николаевич Вы меня просите выслать текст? В смысле перевод МОД на грузинском языке?

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Yönetici
Private access level
Full members of NP "MOD"
Katılım
1 Ocak 1970
Mesajlar
21,851
Tepkime puanı
3,734
Puanları
113
Yaş
53
Konum
Россия,
Web sitesi
o-d-b.ru
Yes.
 
Original message
Да.

ВАХТАНГ-ГРУЗИЯ

Private access level
Katılım
12 Nis 2012
Mesajlar
977
Tepkime puanı
16
Puanları
18
Yaş
70
Konum
Грузия. +995 599 184 131.
Web sitesi
iapd.info
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:

Andrei Nikolaevich, you write me the text to be translated and I will translate.
Thank you in advance.
 
Original message
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:

Андрей Николаевич, Вы мне напишите текст который нужно переводить и я переведу.
Заранее благодарю.

ВАХТАНГ-ГРУЗИЯ

Private access level
Katılım
12 Nis 2012
Mesajlar
977
Tepkime puanı
16
Puanları
18
Yaş
70
Konum
Грузия. +995 599 184 131.
Web sitesi
iapd.info
VI Conference IAPD 2015 Crimea, Yalta.
Colleagues, as you know, I am not a great expert in the Russian language, but I know less or less about geography and suddenly discovered a “gap” in my knowledge. Before posting advertisements VI conference of the MOD I thought that Crimea was a peninsula, and Yalta is a city, but advertising turned my knowledge upside down. What would you say to that?
 
Original message
VI конференция IAPD 2015 г. Крым, Ялта.
Коллеги, как Вы знаете я не большой знаток русского языка, но географию более менее знаю и вдруг обнаружил "пробел" в моей знании. До публикации реклами VI конференции МОД, я думал что Крым был полуостров, а Ялта город, но реклама перевернуло мое знание. Чтобы Вы сказали на это?

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Yönetici
Private access level
Full members of NP "MOD"
Katılım
1 Ocak 1970
Mesajlar
21,851
Tepkime puanı
3,734
Puanları
113
Yaş
53
Konum
Россия,
Web sitesi
o-d-b.ru
Vakhtang' Alıntı:
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:

Andrei Nikolaevich, you write me the text to be translated and I will translate.
Thank you in advance.
Thank you, my Dear Friend.
In the near future I will do it.
 
Original message
Vakhtang' Alıntı:
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:

Андрей Николаевич, Вы мне напишите текст который нужно переводить и я переведу.
Заранее благодарю.
Спасибо, мой Уважаемый Друг.
В ближайшее время сделаю.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Yönetici
Private access level
Full members of NP "MOD"
Katılım
1 Ocak 1970
Mesajlar
21,851
Tepkime puanı
3,734
Puanları
113
Yaş
53
Konum
Россия,
Web sitesi
o-d-b.ru
Vakhtang, good afternoon.
Text to be translated:
1. International Association of Private Detectives
2. VI IAPD Conference
3. September 17 - 20, Yalta 2015
 
Original message
Вахтанг, добрый день.
Текст для перевода:
1. Международная Ассоциация Частных Детективов
2. VI Конференция IAPD
3. 17 - 20 сентября Ялта 2015

ВАХТАНГ-ГРУЗИЯ

Private access level
Katılım
12 Nis 2012
Mesajlar
977
Tepkime puanı
16
Puanları
18
Yaş
70
Konum
Грузия. +995 599 184 131.
Web sitesi
iapd.info
Good day Andrew.
Replace text in Georgian языке сововетственно

1. International Association of Private Detectives.
2. 6th CDS Conference.
3. 17-20 September 2015 Yalta.

If you want to learn more, you have to work hard.

I respect Vakhtang.
 
Original message
Добрый день Андрей.
Отправляю текст на грузинском языке соответственно

1. კერძო დეტექტივების საერთაშორისო ასსოციაცია.
2. კდსა-ს მე-6 კონფერენცია.
3. 17-20 სექტემბერი იალტა 2015.

Если возникнут вопросы обращаетесь, я охотно отвечу.

С уважением Вахтанг.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Yönetici
Private access level
Full members of NP "MOD"
Katılım
1 Ocak 1970
Mesajlar
21,851
Tepkime puanı
3,734
Puanları
113
Yaş
53
Konum
Россия,
Web sitesi
o-d-b.ru
Many thanks!
 
Original message
Большое спасибо!

ВАХТАНГ-ГРУЗИЯ

Private access level
Katılım
12 Nis 2012
Mesajlar
977
Tepkime puanı
16
Puanları
18
Yaş
70
Konum
Грузия. +995 599 184 131.
Web sitesi
iapd.info
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:

Andrei Nikolaevich, if it will not be difficult, please send me the finished sample too.
Thank you in advance.

Regards Vakhtang.
 
Original message
Матушкин Андрей Николаевич' Alıntı:
Большое спасибо!

Андрей Николаевич, если не трудно будет пришлите пожалуйста готовый образец мне тоже.
Заранее благодарю.

С уважением Вахтанг.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Yönetici
Private access level
Full members of NP "MOD"
Katılım
1 Ocak 1970
Mesajlar
21,851
Tepkime puanı
3,734
Puanları
113
Yaş
53
Konum
Россия,
Web sitesi
o-d-b.ru
TT.
With all respect, Andrew.
 
Original message
ТТ.
С уважением, Андрей.