İşte V. Ponizovsky'nin çalışmasından alıntılar "Gece gelmeyecek" kitabı 1972'de yayınlandı.
"Aynı dört Haziran'da, gece yarısı civarında, Petersburg tarafında, Aleksandrovsky Prospekt'teki gri bir evin bodrum katında, her gece bir toplantı yapıldı. İki sütun tarafından desteklenen alçak tavanlı yuvarlak bir odada, yaklaşık üç düzine adam görünüşte toplandılar - katipler, zanaatkarlar, kapıcılar, kat ve taksiciler Birçoğu sırtlarını duvara yasladı ve yorgun bacaklarını açtı, bazıları elleri dizlerinde sıralara oturdu ve makhra içti.
Odadaki tek masanın arkasında kızıl sakallı, yeleğini altın bir zincirle sarkan, kalın parmaklarında kocaman halkalar olan, iriyarı kırmızı yüzlü bir adam vardı. Masanın solundaki masada bir yığın defter vardı, masanın sağ çekmecesi hafifçe uzatıldı ve içinde bir gümüş sikke yığını parıldıyordu - Grivnası ve beş-kaltyn, ruble bir yığın halinde yatıyordu.
"Güvercin!.. Bast ayakkabı!.." diye seslendi kızıl sakallı adam ve köylüler kendilerini duvardan ayırarak sırayla masaya yaklaştılar, fermuarlarının ceplerinden kirli defterleri çıkardılar, ayaklarından kıpırdandılar. ayak, onları yaprak ve raporlama:
- Zaletnov'u Geçit'te sekizde aldım. Passage'dan Galernaya'ya, Onufriev'in evine gitti. Saat bire kadar kaldı. Oradan yaya olarak Posta'ya. Dikkatliydi, pencerelere baktı, kaçtı ...
- Bilge adam bütün günü evde, su başında oturarak geçirdi. Saat on buçukta ünlü Shtof ona geldi ve sonra tanıdık olmayan bir bayan ona Kanarya adını verdi ... Bir buçukta ikisi de mallarla dışarı çıktı, vanka'yı aldı - işte oradaydı, Timofeich, görev başındaydı - ve ayrıldı. Ve ben vardiyayı verirken Egghead orada oturdu.
"Onları, sayın yargıç, Damask'ı ve kuşu Perinnaya'ya, tüccar Fomkin'in evine teslim ettim," dedi Timofeich sertleşmiş parmaklarında kırbaçla oynayarak. - İşte onları benden aldı, Suchok ...
Her biri, somurtkan bir saygıyla rapor verdikten sonra defterini masaya koydu. Kızıl sakallı ona baktı, tekrar sordu:
- Ne kadar harcadın Grish? Treshnitsa? Vay canına, bir alçak oldun, gerçekten bizi mahvetmek istiyorsun. Onu nerede harcadın? Atlı bir bilet için ... iyi, bir çayevi için bir bilet var - geri çekeceğiz ... Artı ... Artı ... Eksi ... İki buçuk alın ve kızmayın Tanrım, - elini kutuya koydu, kağıt ve gümüş parçalarını çıkardı, kumaşa saydı, köylünün açgözlülükle aceleyle veya yavaşça, haysiyetle parayı avucuna nasıl aldığını ve bir sonrakini nasıl çağırdığını izledi.
St. Petersburg güvenlik departmanının gözetleme ajanları olan dosyalayıcıların günlük bir toplantısıydı. Casus hizmeti, başkentte ve Rusya İmparatorluğu boyunca uzun süredir, eski zamanlardan beri söylenebilir ve gizli muhbirlerin hizmetini tamamlar. İnsanlar dolgu maddelerini biliyordu. Onlara bir takma ad verildi: “bezelye katları”, Gorokhovaya'daki polis departmanının hizmetinde olduklarına inanarak ve Peter ve Paul Kalesi'nin yanındaki Aleksandrovsky Prospekt'teki gri evden şüphelenmeyerek yanlışlıkla verdiler. İnsanların bu ağın ne kadar yoğun olduğunu tahmin etmeleri pek olası değil. Gözlenen kişilere kişisel olarak bağlı çalışanları, ayrıca özel bir uçan casus müfrezesi ve diğer tüm "kamyonetler" ve arabalardan farklı olmayan arabaları ve "kamyonetleri" olan bir taksi durağını saymazsak, birçok ajan görevdeydi. başkentin sokakları. Gün boyunca Nevsky Prospect'te kırk beş, Morskaya'da ve Genelkurmay kemerinde yirmi dört ve polis departmanı alanında on iki direk değiştirildi. Ve böylece St. Petersburg boyunca. Ve bu, mahkemenin ve hüküm süren kişilerin korunması için özel hizmeti saymaz. Burada, saraylarda, kır evlerinin bulunduğu alanlarda, imparatorluk tiyatrolarında ve Ağustos ailesinin ziyaret ettiği diğer yerlerde karanlık ve karanlık vardı.
Dolguların servisi, dahili ajanlarınkinden daha basit görünüyordu. Ancak bu mesleğin de zorlukları ve hileleri vardı. Filer'in ya takip ettiği kişinin adını ya da kim olduğunu bilmesi gerekmiyordu - şüpheli bir entelektüel, bir sosyalist ya da tam tersine, bir işadamı ya da egemene en çok bağlı bir prens. Yetkililer için ilgili kişiye atanan ajan, evini dikkatli bir şekilde gözetlemeli ya da tayin edilen noktada onu "almak" ve yardımcısına teslim edene kadar gözden kaybetmemek zorundaydı. Ve bu genellikle beceri, tilki dikkati, el becerisi, deneyim ve olağanüstü fiziksel dayanıklılık gerektiren çok zor bir görevdi: dolgu maddesinin güçlü bacakları, mükemmel görüşü, mükemmel işitmesi, inatçı hafızası ve bu kadar ifadesiz bir görünümü olması gerekiyordu. , talimatların dediği gibi, "ona kalabalığın arasından sıyrılmama fırsatı verecek ve gözlemlenebilirlerinin ezberlenmesini ortadan kaldıracaktı." Yine de, Aleksandrovsky Prospekt'teki evde yeterli sayıda dış mekan gözetleme ustası vardı: eski hapishane gardiyanları ve tövbe eden suçlular tüm gereklilikleri karşıladı, ancak polis departmanının aynı talimatlarına göre, doldurucular yalnızca yedek olmayanlardan işe alınacaktı. Muhafız, ordu ve donanma subayları, askeri yetkililerin mükemmel tavsiyelerini sunarak görevlendirdi.
Bu kasvetli gölgelerin hükümdarı, masada oturan kızıl saçlı sakallı adam Yevlampy Pakhomych Zheleznyakov'du - astlarıyla aynı, yarı okuryazar bir köylü, geçmişte kendisi "Haçlar" dan bir gardiyandı. kurnazlık, zeka ve bulldog tutuşu, departmandaki ana pozisyonlardan birine, sınıf rütbesine ve ona kalıtsal asalet ve aile arması haklarını veren Vladimir Nişanı'na yükseldi.
O saatte Vitaly Pavlovich de kenarda, duvara dayalı, rahat bir sandalyede oturuyor, sessizce doldurma raporlarını dinliyor ve ara sıra defterine notlar alıyordu.
"Mühendis'e atandım" diye başladı Bee adında başka bir memur. - Sakindi. Sabah 42 Nevsky Prospekt'teki evinden ayine, Malaya Morskaya Caddesi 14'te uğurladım. Öğle yemeğine kadar dışarı çıkmadı. Bir sürü insan ofise gitti. İşte kimin ve kimin listesi. Saat on ikide tam olarak iki kişi geldi, görünüşe göre müteahhitler. Biri, en büyüğü, Veselchak'ı aradım ve diğeri - Eğik, sağ gözüyle bir şey görmüyor. İşte onların işaretleri, - defterin kapağını okşadı. - Getirdiği vanka'ya sordum: Okhta'dan sürüyorlardı, herkes kablonun altında bir tür siperden bahsediyordu. Bir saat bir çeyrek sonra ayrıldılar, onları Kuzmich'e teslim ettiler, köşedeki çıkışta görevdeydi.
Arabacı duvardan, "Beni toprağın küreklendiği Okhta'ya götürdü," diye mırıldandı.
Yevlampy Pakhomych onu dizginledi ve avucuyla kumaşa hafifçe vurdu. - Devam et, Arı.
- Saat birde Mühendis öğle yemeğine yürüyerek gitti, onlara Teknolojik ceketli uzun boylu, sarışın genç bir adam eşlik etti, ona Öğrenci dedim. Gutara sessizce, ne hakkında - duymadım. Mühendis öğrenciyi evinden uzaklaştırdı, kalemi salladılar. Öğleden sonra üçe kadar apartmanda dinlendiler, yemek yediler. Sonra ofise döndüler. Benim vardiyamda sadece bir bayan geldi. Daha önce belirtildiği gibi, Öğretmen albümde on yedi numara altında listelenmiştir - "gizli denetim, özel denetim" ...
Zheleznyakov, tablonun derinliklerinden kanvas sayfaları olan bir albüm çıkardı, yapraklarla kaplı, 17 numaralı fotoğrafı buldu. Yaklaşık otuz beş yaşında, koyu kaşlı, saçları düzgünce geriye taranmış, düğümlenmiş bir kadını tasvir etti. Dodakov, Yevlampy Pakhomych'in omzunun üzerinden baktı ve memnuniyetle başını salladı.
- Kedinin kuyruğunu çekme, sırada ne var? filer şefi Arı'yı çağırdı.
Pchela, "Saat tam altıda, görevi Balkabağına teslim ettim, Öğretmen henüz gitmedi," diyerek sözlerini bitirdi Pchela ve defterini kumaşın üzerine koydu.
- Kabak! Jeleznyakov güçlü boynunu sabırsızlıkla salladı. Çömelmiş, kare köylü, sigarasının izmaritini topuğuyla ezdi ve tereddütle, yana doğru, kıyıcı adımlarla masaya doğru ilerledi. Gözleri alçaldı ve elmacık kemiklerinden kahverengi lekeler döküldü.
- Peki? Yevlampy Pakhomych, hikayeyi anlatmasını nazikçe rica etti.
"Yani, nasıl desem, saat altıda aldım... Ve nasıl desem, belirlenen saatten önce..." diye başladı köylü, ama sesi birden bire falsetoya dönüştü ve sustu.
- Madam gidince nereye gitti, kime söyledi? Zheleznyakov yumuşak bir gülümsemeyle soruları serpiştirdi.
- O halde, nasıl desem... Görmedim... Nasıl desem, çıkmadım! Kimseyi görmedim! .. - köylü sık sık ses çıkarmaya başladı ve tekrar aniden sessizleşti.
"Görmedim, nasıl diyeyim?" Yevlampy Pakhomych onu taklit ederek gülümsemeye devam etti, çekmeceyi kapatıp masadan kalktı.
Yaylı adımlarla Balkabağına yaklaştı, burnunu kendi yönüne çevirdi, burnunu çekti ve tüm vuruştan keskin bir şekilde ona bir yumruk yumruğuyla vurdu:
Görmedin mi, seni piç kurusu? Barda mı çalıştın?
Köylüyü sol eliyle yakasından tuttu ve kaçmasına izin vermeden, dudaklarında köpürene kadar düzenli olarak dişlerini sağ eliyle dürtmeye başladı. Adam uzaklaşmadı, sadece başını çevirdi, gözlerini kıstı ve mırıldandı.
- Seni görmedim, yani rastak? Ve biliyorsun, seni piç, kimi özledin? Çürüyeceğim, kokuşmuş bir böcek gibi ezeceğim!
Dövmeyi bitirdiğinde, Jeleznyakov köylüyü salladı:
- Peki?
- Suçlu, Pakhomych! Baştan savma!
- Beguiled - bu yüzden itiraf et, numara yapma! Yalancılara ihtiyacım yok. Filer, Aziz Petrus'tan daha dürüst olmalı, hükümdarın hizmetine sahibiz!
Kırmızı parmağını tavana kaldırdı, sonra kanlı ellerini buruşuk kağıtla sildi, yere fırlattı ve masaya döndü:
- Git, gulyabani. Sizden bir para cezası - on ruble ve iki günlük kıyafet, göz açıp kapayıncaya kadar deneyin! Yanında kim var?
"Aynı dört Haziran'da, gece yarısı civarında, Petersburg tarafında, Aleksandrovsky Prospekt'teki gri bir evin bodrum katında, her gece bir toplantı yapıldı. İki sütun tarafından desteklenen alçak tavanlı yuvarlak bir odada, yaklaşık üç düzine adam görünüşte toplandılar - katipler, zanaatkarlar, kapıcılar, kat ve taksiciler Birçoğu sırtlarını duvara yasladı ve yorgun bacaklarını açtı, bazıları elleri dizlerinde sıralara oturdu ve makhra içti.
Odadaki tek masanın arkasında kızıl sakallı, yeleğini altın bir zincirle sarkan, kalın parmaklarında kocaman halkalar olan, iriyarı kırmızı yüzlü bir adam vardı. Masanın solundaki masada bir yığın defter vardı, masanın sağ çekmecesi hafifçe uzatıldı ve içinde bir gümüş sikke yığını parıldıyordu - Grivnası ve beş-kaltyn, ruble bir yığın halinde yatıyordu.
"Güvercin!.. Bast ayakkabı!.." diye seslendi kızıl sakallı adam ve köylüler kendilerini duvardan ayırarak sırayla masaya yaklaştılar, fermuarlarının ceplerinden kirli defterleri çıkardılar, ayaklarından kıpırdandılar. ayak, onları yaprak ve raporlama:
- Zaletnov'u Geçit'te sekizde aldım. Passage'dan Galernaya'ya, Onufriev'in evine gitti. Saat bire kadar kaldı. Oradan yaya olarak Posta'ya. Dikkatliydi, pencerelere baktı, kaçtı ...
- Bilge adam bütün günü evde, su başında oturarak geçirdi. Saat on buçukta ünlü Shtof ona geldi ve sonra tanıdık olmayan bir bayan ona Kanarya adını verdi ... Bir buçukta ikisi de mallarla dışarı çıktı, vanka'yı aldı - işte oradaydı, Timofeich, görev başındaydı - ve ayrıldı. Ve ben vardiyayı verirken Egghead orada oturdu.
"Onları, sayın yargıç, Damask'ı ve kuşu Perinnaya'ya, tüccar Fomkin'in evine teslim ettim," dedi Timofeich sertleşmiş parmaklarında kırbaçla oynayarak. - İşte onları benden aldı, Suchok ...
Her biri, somurtkan bir saygıyla rapor verdikten sonra defterini masaya koydu. Kızıl sakallı ona baktı, tekrar sordu:
- Ne kadar harcadın Grish? Treshnitsa? Vay canına, bir alçak oldun, gerçekten bizi mahvetmek istiyorsun. Onu nerede harcadın? Atlı bir bilet için ... iyi, bir çayevi için bir bilet var - geri çekeceğiz ... Artı ... Artı ... Eksi ... İki buçuk alın ve kızmayın Tanrım, - elini kutuya koydu, kağıt ve gümüş parçalarını çıkardı, kumaşa saydı, köylünün açgözlülükle aceleyle veya yavaşça, haysiyetle parayı avucuna nasıl aldığını ve bir sonrakini nasıl çağırdığını izledi.
St. Petersburg güvenlik departmanının gözetleme ajanları olan dosyalayıcıların günlük bir toplantısıydı. Casus hizmeti, başkentte ve Rusya İmparatorluğu boyunca uzun süredir, eski zamanlardan beri söylenebilir ve gizli muhbirlerin hizmetini tamamlar. İnsanlar dolgu maddelerini biliyordu. Onlara bir takma ad verildi: “bezelye katları”, Gorokhovaya'daki polis departmanının hizmetinde olduklarına inanarak ve Peter ve Paul Kalesi'nin yanındaki Aleksandrovsky Prospekt'teki gri evden şüphelenmeyerek yanlışlıkla verdiler. İnsanların bu ağın ne kadar yoğun olduğunu tahmin etmeleri pek olası değil. Gözlenen kişilere kişisel olarak bağlı çalışanları, ayrıca özel bir uçan casus müfrezesi ve diğer tüm "kamyonetler" ve arabalardan farklı olmayan arabaları ve "kamyonetleri" olan bir taksi durağını saymazsak, birçok ajan görevdeydi. başkentin sokakları. Gün boyunca Nevsky Prospect'te kırk beş, Morskaya'da ve Genelkurmay kemerinde yirmi dört ve polis departmanı alanında on iki direk değiştirildi. Ve böylece St. Petersburg boyunca. Ve bu, mahkemenin ve hüküm süren kişilerin korunması için özel hizmeti saymaz. Burada, saraylarda, kır evlerinin bulunduğu alanlarda, imparatorluk tiyatrolarında ve Ağustos ailesinin ziyaret ettiği diğer yerlerde karanlık ve karanlık vardı.
Dolguların servisi, dahili ajanlarınkinden daha basit görünüyordu. Ancak bu mesleğin de zorlukları ve hileleri vardı. Filer'in ya takip ettiği kişinin adını ya da kim olduğunu bilmesi gerekmiyordu - şüpheli bir entelektüel, bir sosyalist ya da tam tersine, bir işadamı ya da egemene en çok bağlı bir prens. Yetkililer için ilgili kişiye atanan ajan, evini dikkatli bir şekilde gözetlemeli ya da tayin edilen noktada onu "almak" ve yardımcısına teslim edene kadar gözden kaybetmemek zorundaydı. Ve bu genellikle beceri, tilki dikkati, el becerisi, deneyim ve olağanüstü fiziksel dayanıklılık gerektiren çok zor bir görevdi: dolgu maddesinin güçlü bacakları, mükemmel görüşü, mükemmel işitmesi, inatçı hafızası ve bu kadar ifadesiz bir görünümü olması gerekiyordu. , talimatların dediği gibi, "ona kalabalığın arasından sıyrılmama fırsatı verecek ve gözlemlenebilirlerinin ezberlenmesini ortadan kaldıracaktı." Yine de, Aleksandrovsky Prospekt'teki evde yeterli sayıda dış mekan gözetleme ustası vardı: eski hapishane gardiyanları ve tövbe eden suçlular tüm gereklilikleri karşıladı, ancak polis departmanının aynı talimatlarına göre, doldurucular yalnızca yedek olmayanlardan işe alınacaktı. Muhafız, ordu ve donanma subayları, askeri yetkililerin mükemmel tavsiyelerini sunarak görevlendirdi.
Bu kasvetli gölgelerin hükümdarı, masada oturan kızıl saçlı sakallı adam Yevlampy Pakhomych Zheleznyakov'du - astlarıyla aynı, yarı okuryazar bir köylü, geçmişte kendisi "Haçlar" dan bir gardiyandı. kurnazlık, zeka ve bulldog tutuşu, departmandaki ana pozisyonlardan birine, sınıf rütbesine ve ona kalıtsal asalet ve aile arması haklarını veren Vladimir Nişanı'na yükseldi.
O saatte Vitaly Pavlovich de kenarda, duvara dayalı, rahat bir sandalyede oturuyor, sessizce doldurma raporlarını dinliyor ve ara sıra defterine notlar alıyordu.
"Mühendis'e atandım" diye başladı Bee adında başka bir memur. - Sakindi. Sabah 42 Nevsky Prospekt'teki evinden ayine, Malaya Morskaya Caddesi 14'te uğurladım. Öğle yemeğine kadar dışarı çıkmadı. Bir sürü insan ofise gitti. İşte kimin ve kimin listesi. Saat on ikide tam olarak iki kişi geldi, görünüşe göre müteahhitler. Biri, en büyüğü, Veselchak'ı aradım ve diğeri - Eğik, sağ gözüyle bir şey görmüyor. İşte onların işaretleri, - defterin kapağını okşadı. - Getirdiği vanka'ya sordum: Okhta'dan sürüyorlardı, herkes kablonun altında bir tür siperden bahsediyordu. Bir saat bir çeyrek sonra ayrıldılar, onları Kuzmich'e teslim ettiler, köşedeki çıkışta görevdeydi.
Arabacı duvardan, "Beni toprağın küreklendiği Okhta'ya götürdü," diye mırıldandı.
Yevlampy Pakhomych onu dizginledi ve avucuyla kumaşa hafifçe vurdu. - Devam et, Arı.
- Saat birde Mühendis öğle yemeğine yürüyerek gitti, onlara Teknolojik ceketli uzun boylu, sarışın genç bir adam eşlik etti, ona Öğrenci dedim. Gutara sessizce, ne hakkında - duymadım. Mühendis öğrenciyi evinden uzaklaştırdı, kalemi salladılar. Öğleden sonra üçe kadar apartmanda dinlendiler, yemek yediler. Sonra ofise döndüler. Benim vardiyamda sadece bir bayan geldi. Daha önce belirtildiği gibi, Öğretmen albümde on yedi numara altında listelenmiştir - "gizli denetim, özel denetim" ...
Zheleznyakov, tablonun derinliklerinden kanvas sayfaları olan bir albüm çıkardı, yapraklarla kaplı, 17 numaralı fotoğrafı buldu. Yaklaşık otuz beş yaşında, koyu kaşlı, saçları düzgünce geriye taranmış, düğümlenmiş bir kadını tasvir etti. Dodakov, Yevlampy Pakhomych'in omzunun üzerinden baktı ve memnuniyetle başını salladı.
- Kedinin kuyruğunu çekme, sırada ne var? filer şefi Arı'yı çağırdı.
Pchela, "Saat tam altıda, görevi Balkabağına teslim ettim, Öğretmen henüz gitmedi," diyerek sözlerini bitirdi Pchela ve defterini kumaşın üzerine koydu.
- Kabak! Jeleznyakov güçlü boynunu sabırsızlıkla salladı. Çömelmiş, kare köylü, sigarasının izmaritini topuğuyla ezdi ve tereddütle, yana doğru, kıyıcı adımlarla masaya doğru ilerledi. Gözleri alçaldı ve elmacık kemiklerinden kahverengi lekeler döküldü.
- Peki? Yevlampy Pakhomych, hikayeyi anlatmasını nazikçe rica etti.
"Yani, nasıl desem, saat altıda aldım... Ve nasıl desem, belirlenen saatten önce..." diye başladı köylü, ama sesi birden bire falsetoya dönüştü ve sustu.
- Madam gidince nereye gitti, kime söyledi? Zheleznyakov yumuşak bir gülümsemeyle soruları serpiştirdi.
- O halde, nasıl desem... Görmedim... Nasıl desem, çıkmadım! Kimseyi görmedim! .. - köylü sık sık ses çıkarmaya başladı ve tekrar aniden sessizleşti.
"Görmedim, nasıl diyeyim?" Yevlampy Pakhomych onu taklit ederek gülümsemeye devam etti, çekmeceyi kapatıp masadan kalktı.
Yaylı adımlarla Balkabağına yaklaştı, burnunu kendi yönüne çevirdi, burnunu çekti ve tüm vuruştan keskin bir şekilde ona bir yumruk yumruğuyla vurdu:
Görmedin mi, seni piç kurusu? Barda mı çalıştın?
Köylüyü sol eliyle yakasından tuttu ve kaçmasına izin vermeden, dudaklarında köpürene kadar düzenli olarak dişlerini sağ eliyle dürtmeye başladı. Adam uzaklaşmadı, sadece başını çevirdi, gözlerini kıstı ve mırıldandı.
- Seni görmedim, yani rastak? Ve biliyorsun, seni piç, kimi özledin? Çürüyeceğim, kokuşmuş bir böcek gibi ezeceğim!
Dövmeyi bitirdiğinde, Jeleznyakov köylüyü salladı:
- Peki?
- Suçlu, Pakhomych! Baştan savma!
- Beguiled - bu yüzden itiraf et, numara yapma! Yalancılara ihtiyacım yok. Filer, Aziz Petrus'tan daha dürüst olmalı, hükümdarın hizmetine sahibiz!
Kırmızı parmağını tavana kaldırdı, sonra kanlı ellerini buruşuk kağıtla sildi, yere fırlattı ve masaya döndü:
- Git, gulyabani. Sizden bir para cezası - on ruble ve iki günlük kıyafet, göz açıp kapayıncaya kadar deneyin! Yanında kim var?
Original message
Вот отрывки из произведения В.Понизовского "Ночь не наступит" книга вышла в 1972 году
"Того же четвертого июня около полуночи в полуподвале серого дома на Петербургской стороне, на Александровском проспекте проходило еженощное собрание. В круглой комнате с низким, поддерживаемым двумя колоннами потолком сошлось десятка три мужчин, по виду своему — приказчиков, мастеровых, дворников, половых и извозчиков. Многие стояли, подперев стену и расставив натруженные ноги, кое-кто сидел на скамьях, упершись ладонями в колени. Курили махру.
За единственным в комнате столом располагался грузный краснолицый мужчина — рыжебородый, с золотой цепочкой, провисавшей на жилете, с массивными кольцами на толстых пальцах. На столе слева от него возвышалась стопка тетрадок, правый ящик стола был немного выдвинут, и в нем поблескивала горка серебряной мелочи — гривенники и пятиалтынные, ворохом лежали рублевки.
— Голубь!.. Лапоть!.. — выкликал рыжебородый, и мужики, отрываясь от стены, по очереди подходили к столу, выпрастывали из карманов зипунов замусоленные тетрадки, переступая с ноги на ногу, листали их и докладывали:
— Принял я Залетнова у Пассажа в восемь. От Пассажа он поехал на Галерную, в дом Онуфриева. Пробыл до часу пополудни. Оттудова пехом до Почтовой. Осторожничал, в витрины глядел, петлял...
— Умник полный день отсиживался дома, на фатере. В десять тридцать к нему пришел известный Штоф, а следом дамочка незнакомая, назвал ее Канарейкою... В час с четвертью оба вышли с товаром, взяли ваньку — вон его, Тимофеича, он поддежуривал — и отбыли. А Умник так все и отсиживался, пока я смену передал.
— Доставил я их, ваше благородие, Штофа и птичку, на Перинную, к дому мещанина Фомкина, — подхватывал Тимофеич, поигрывая кнутовищем в заскорузлых пальцах. — Там у меня взял их вот он, Сучок...
Каждый, отчитавшись, с угрюмой почтительностью клал свою тетрадку на стол. Рыжебородый заглядывал в нее, переспрашивал:
— Сколько, гришь, срасходовал? Трешницу? Ого-го, мотягой стал, разорить нас совсем хочешь. Куда срасходовал? На билет конки... так, билет в наличии, на чайную — это изымем... Плюс... Плюс... Минус... Получай два с полтиной и бога не гневи, — он запускал руку в ящик, доставал бумажки и серебро, отсчитывал на сукне, наблюдал, как мужик, жадно торопясь или медленно, с достоинством сгребает в ладонь деньги, и вызывал следующего.
Это был ежесуточный сбор филеров — агентов наружного наблюдения Петербургского охранного отделения. Филерская служба существовала в столице и по всей Российской империи издавна, можно сказать, издревле, и дополняла собой службу секретных агентов-осведомителей. О филерах в народе знали. Им дали кличку: «гороховые пальто», — дали ошибочно, полагая, что они состоят на службе в управлении полиции на Гороховой, и не подозревая о сером доме на Александровском проспекте, рядом с Петропавловской крепостью. Вряд ли догадывались в народе и о том, какой густой была эта сеть. Не считая сотрудников, которые персонально прикреплялись к наблюдаемым личностям, а также специального летучего филерского отряда и извозчичьего двора с экипажами и «ваньками», ничем не отличавшимися от всех прочих «ванек» и экипажей, множество агентов несли дежурство на столичных улицах. На Невском за день сменялось сорок пять постов, на Морской и у арки Генерального штаба — двадцать четыре, в районе департамента полиции — двенадцать. И так по всему Санкт-Петербургу. И это не считая особой службы по охране двора и царствующих особ. Здесь, у дворцов, в районах загородных резиденций, в императорских театрах и прочих посещаемых августейшей фамилией местах их была тьма-тьмущая.
Служба у филеров была вроде бы попроще, чем у внутренних агентов. Однако и у этой профессии существовали свои сложности и хитрости. Филеру не нужно было знать ни фамилии человека, за которым он следил, ни кто он — подозрительный интеллигент, социалист или, напротив, преданнейший государю предприниматель или даже князь. Агент, приставленный к интересующему начальство лицу, должен был или неусыпно следить за его домом, или «принять» его у назначенного пункта и не упускать из виду, пока не сдаст своему сменщику. А это очень часто оказывалось совсем непростым делом, требовавшим сноровки, лисьей осторожности, ловкости, опыта и недюжинной физической выносливости: у филера должны были быть крепкие ноги, отличное зрение, превосходный слух, цепкая память и такая невыразительная внешность, которая, как гласила инструкция, «давала бы ему возможность не выделяться из толпы и устраняла бы запоминание его наблюдаемыми». И однако же, дом на Александровском проспекте располагал мастерами наружного наблюдения в достаточном количестве: всем требованиям удовлетворяли бывшие тюремные надзиратели и раскаявшиеся уголовники, хотя согласно той же инструкции департамента полиции филеры должны были набираться исключительно из запасных унтер-офицеров гвардии, армии и флота по предъявлении отличных рекомендаций от войскового начальства.
Правителем этих мрачных теней был восседавший за столом рыжий бородач Евлампий Пахомыч Железняков — такой же, как и его подчиненные, полуграмотный мужик, в прошлом сам надзиратель из «Крестов», хитростью, умом и бульдожьей хваткой дослужившийся до одной из главных должностей в отделении, до классного чина и ордена Владимира, давшего ему права потомственного дворянства и фамильный герб.
В этот час в стороне, у стены, на мягком стуле сидел и Виталий Павлович, молча слушавший доклады филеров и изредка делавший пометки в своей записном книжке.
— Я к Инженеру приставлен, — начал очередной филер по кличке Пчела. — Нонче спокойный он был. Проводил его утром от дому, что на Невском, 42, до службы, на Малую Морскую, 14. До обеда он и не выходил. Народу много в контору шло. Вот тут перечислено, кто да кто. В двенадцать ровно приехали двое, с виду подрядчики. Одного, старшего, я нарек Весельчаком, а другого — Косым, правым глазом он чтой-то не зрит. Здесь их приметы, — он погладил обложку тетрадки. — У ваньки, который привез, выспросил: с Охты ехали, все о какой-то траншее под кабель гутарили. В час с четвертью они отбыли, передал их Кузьмичу, он на выезде за углом поддежуривал.
— На Охту и отвез, там, где землицу лопатят, — буркнул от стены филер-кучер.
— В свой час доложишь, — осадил его Евлампий Пахомыч и пристукнул ладонью по сукну. — Продолжай, Пчела.
— В час двадцать Инженер на обед пешком пошли, сопровождал их молодой вьюноша, высокий такой, русый, в куртке Технологического, я его Студентом нарек. Гутарили тихо, об чем — не слышал. Инженер отвадили студента у своего дома, ручку жали. До трех пополудни они отдыхали, обедали, видать, в квартире. Потом снова в контору возвернулись. Под самую мою смену только одна дамочка приехала. Уже примеченная, Учителькой значится по альбому, под нумером семнадцатый — «секретный надзор, особое наблюдение»...
Железняков достал из глубины стола альбом с парусиновыми страницами, полистал, нашел фотографию под номером 17. На ней была запечатлена женщина лет тридцати пяти, темнобровая, с гладко зачесанными назад, взятыми в узел волосами. Додаков заглянул через плечо Евлампия Пахомыча, удовлетворенно кивнул.
— Не тяни кота за хвост, что далее? — поторопил Пчелу шеф филеров.
— В шесть вечера ровно я передал пост Тыкве, Учителька еще не выходила, — закончил Пчела и положил на сукно свою тетрадку.
— Тыква! — нетерпеливо повертел могучей шеей Железняков. Приземистый квадратный мужичок придавил каблуком окурок самокрутки и нерешительно, боком, семенящими шажками двинулся к столу. Глаза его были опущены, и по скулам наливались бурые пятна.
— Ну? — доброжелательно понудил его к рассказу Евлампий Пахомыч.
— Я, значит, как сказать, принял в шесть... И, тово, как сказать, до положенного часу... — начал мужичок, но голос его неожиданно оборвался на фальцет, и он замолк.
— Когда ушла мадам, куда направилась, кому передал? — с мягкой улыбкой посыпал вопросами Железняков.
— Я, значит, как сказать... Не видел... Как сказать, не выходила! Никого не видел!.. — зачастил, словно бы заголосил мужичок и опять неожиданно замолк.
— Не видел, значит, как сказать? — продолжая улыбаться, передразнил Евлампий Пахомыч, задвигая ящик и поднимаясь из-за стола.
Пружинистыми шагами он приблизился к Тыкве, повел носом в его сторону, принюхиваясь, и резко, со всего маха, ударил его пудовым кулаком:
— Не видел, сволочь? В кабаке дежурил?
Он левой рукой сгреб мужика за воротник и, не давая ему увертываться, стал правой методично тыкать в зубы, пока у того на губах не запенилась сукровица. Мужик не отстранялся, лишь вертел головой, таращил глаза и мычал.
— Не видел, так тебя растак? А знаешь, сволочь, кого ты упустил? Сгною, раздавлю, как клопа вонючего!
Кончив бить, Железняков встряхнул мужика:
— Ну?
— Виноват, Пахомыч! Бес попутал!
— Попутал — так признавайся, а не финти! Мне брехунов не надобно. Филер должен быть честней святого Петра, у нас служба государева!
Он воздел красный палец к потолку, потом оттер а крови руки скомканной бумагой, отбросил ее на пол вернулся к столу:
— Ступай, упырь. Штрафу с тебя — десять рублев и два суточных наряда, попробуй хоть глазом моргни! Кто там следующий?
"Того же четвертого июня около полуночи в полуподвале серого дома на Петербургской стороне, на Александровском проспекте проходило еженощное собрание. В круглой комнате с низким, поддерживаемым двумя колоннами потолком сошлось десятка три мужчин, по виду своему — приказчиков, мастеровых, дворников, половых и извозчиков. Многие стояли, подперев стену и расставив натруженные ноги, кое-кто сидел на скамьях, упершись ладонями в колени. Курили махру.
За единственным в комнате столом располагался грузный краснолицый мужчина — рыжебородый, с золотой цепочкой, провисавшей на жилете, с массивными кольцами на толстых пальцах. На столе слева от него возвышалась стопка тетрадок, правый ящик стола был немного выдвинут, и в нем поблескивала горка серебряной мелочи — гривенники и пятиалтынные, ворохом лежали рублевки.
— Голубь!.. Лапоть!.. — выкликал рыжебородый, и мужики, отрываясь от стены, по очереди подходили к столу, выпрастывали из карманов зипунов замусоленные тетрадки, переступая с ноги на ногу, листали их и докладывали:
— Принял я Залетнова у Пассажа в восемь. От Пассажа он поехал на Галерную, в дом Онуфриева. Пробыл до часу пополудни. Оттудова пехом до Почтовой. Осторожничал, в витрины глядел, петлял...
— Умник полный день отсиживался дома, на фатере. В десять тридцать к нему пришел известный Штоф, а следом дамочка незнакомая, назвал ее Канарейкою... В час с четвертью оба вышли с товаром, взяли ваньку — вон его, Тимофеича, он поддежуривал — и отбыли. А Умник так все и отсиживался, пока я смену передал.
— Доставил я их, ваше благородие, Штофа и птичку, на Перинную, к дому мещанина Фомкина, — подхватывал Тимофеич, поигрывая кнутовищем в заскорузлых пальцах. — Там у меня взял их вот он, Сучок...
Каждый, отчитавшись, с угрюмой почтительностью клал свою тетрадку на стол. Рыжебородый заглядывал в нее, переспрашивал:
— Сколько, гришь, срасходовал? Трешницу? Ого-го, мотягой стал, разорить нас совсем хочешь. Куда срасходовал? На билет конки... так, билет в наличии, на чайную — это изымем... Плюс... Плюс... Минус... Получай два с полтиной и бога не гневи, — он запускал руку в ящик, доставал бумажки и серебро, отсчитывал на сукне, наблюдал, как мужик, жадно торопясь или медленно, с достоинством сгребает в ладонь деньги, и вызывал следующего.
Это был ежесуточный сбор филеров — агентов наружного наблюдения Петербургского охранного отделения. Филерская служба существовала в столице и по всей Российской империи издавна, можно сказать, издревле, и дополняла собой службу секретных агентов-осведомителей. О филерах в народе знали. Им дали кличку: «гороховые пальто», — дали ошибочно, полагая, что они состоят на службе в управлении полиции на Гороховой, и не подозревая о сером доме на Александровском проспекте, рядом с Петропавловской крепостью. Вряд ли догадывались в народе и о том, какой густой была эта сеть. Не считая сотрудников, которые персонально прикреплялись к наблюдаемым личностям, а также специального летучего филерского отряда и извозчичьего двора с экипажами и «ваньками», ничем не отличавшимися от всех прочих «ванек» и экипажей, множество агентов несли дежурство на столичных улицах. На Невском за день сменялось сорок пять постов, на Морской и у арки Генерального штаба — двадцать четыре, в районе департамента полиции — двенадцать. И так по всему Санкт-Петербургу. И это не считая особой службы по охране двора и царствующих особ. Здесь, у дворцов, в районах загородных резиденций, в императорских театрах и прочих посещаемых августейшей фамилией местах их была тьма-тьмущая.
Служба у филеров была вроде бы попроще, чем у внутренних агентов. Однако и у этой профессии существовали свои сложности и хитрости. Филеру не нужно было знать ни фамилии человека, за которым он следил, ни кто он — подозрительный интеллигент, социалист или, напротив, преданнейший государю предприниматель или даже князь. Агент, приставленный к интересующему начальство лицу, должен был или неусыпно следить за его домом, или «принять» его у назначенного пункта и не упускать из виду, пока не сдаст своему сменщику. А это очень часто оказывалось совсем непростым делом, требовавшим сноровки, лисьей осторожности, ловкости, опыта и недюжинной физической выносливости: у филера должны были быть крепкие ноги, отличное зрение, превосходный слух, цепкая память и такая невыразительная внешность, которая, как гласила инструкция, «давала бы ему возможность не выделяться из толпы и устраняла бы запоминание его наблюдаемыми». И однако же, дом на Александровском проспекте располагал мастерами наружного наблюдения в достаточном количестве: всем требованиям удовлетворяли бывшие тюремные надзиратели и раскаявшиеся уголовники, хотя согласно той же инструкции департамента полиции филеры должны были набираться исключительно из запасных унтер-офицеров гвардии, армии и флота по предъявлении отличных рекомендаций от войскового начальства.
Правителем этих мрачных теней был восседавший за столом рыжий бородач Евлампий Пахомыч Железняков — такой же, как и его подчиненные, полуграмотный мужик, в прошлом сам надзиратель из «Крестов», хитростью, умом и бульдожьей хваткой дослужившийся до одной из главных должностей в отделении, до классного чина и ордена Владимира, давшего ему права потомственного дворянства и фамильный герб.
В этот час в стороне, у стены, на мягком стуле сидел и Виталий Павлович, молча слушавший доклады филеров и изредка делавший пометки в своей записном книжке.
— Я к Инженеру приставлен, — начал очередной филер по кличке Пчела. — Нонче спокойный он был. Проводил его утром от дому, что на Невском, 42, до службы, на Малую Морскую, 14. До обеда он и не выходил. Народу много в контору шло. Вот тут перечислено, кто да кто. В двенадцать ровно приехали двое, с виду подрядчики. Одного, старшего, я нарек Весельчаком, а другого — Косым, правым глазом он чтой-то не зрит. Здесь их приметы, — он погладил обложку тетрадки. — У ваньки, который привез, выспросил: с Охты ехали, все о какой-то траншее под кабель гутарили. В час с четвертью они отбыли, передал их Кузьмичу, он на выезде за углом поддежуривал.
— На Охту и отвез, там, где землицу лопатят, — буркнул от стены филер-кучер.
— В свой час доложишь, — осадил его Евлампий Пахомыч и пристукнул ладонью по сукну. — Продолжай, Пчела.
— В час двадцать Инженер на обед пешком пошли, сопровождал их молодой вьюноша, высокий такой, русый, в куртке Технологического, я его Студентом нарек. Гутарили тихо, об чем — не слышал. Инженер отвадили студента у своего дома, ручку жали. До трех пополудни они отдыхали, обедали, видать, в квартире. Потом снова в контору возвернулись. Под самую мою смену только одна дамочка приехала. Уже примеченная, Учителькой значится по альбому, под нумером семнадцатый — «секретный надзор, особое наблюдение»...
Железняков достал из глубины стола альбом с парусиновыми страницами, полистал, нашел фотографию под номером 17. На ней была запечатлена женщина лет тридцати пяти, темнобровая, с гладко зачесанными назад, взятыми в узел волосами. Додаков заглянул через плечо Евлампия Пахомыча, удовлетворенно кивнул.
— Не тяни кота за хвост, что далее? — поторопил Пчелу шеф филеров.
— В шесть вечера ровно я передал пост Тыкве, Учителька еще не выходила, — закончил Пчела и положил на сукно свою тетрадку.
— Тыква! — нетерпеливо повертел могучей шеей Железняков. Приземистый квадратный мужичок придавил каблуком окурок самокрутки и нерешительно, боком, семенящими шажками двинулся к столу. Глаза его были опущены, и по скулам наливались бурые пятна.
— Ну? — доброжелательно понудил его к рассказу Евлампий Пахомыч.
— Я, значит, как сказать, принял в шесть... И, тово, как сказать, до положенного часу... — начал мужичок, но голос его неожиданно оборвался на фальцет, и он замолк.
— Когда ушла мадам, куда направилась, кому передал? — с мягкой улыбкой посыпал вопросами Железняков.
— Я, значит, как сказать... Не видел... Как сказать, не выходила! Никого не видел!.. — зачастил, словно бы заголосил мужичок и опять неожиданно замолк.
— Не видел, значит, как сказать? — продолжая улыбаться, передразнил Евлампий Пахомыч, задвигая ящик и поднимаясь из-за стола.
Пружинистыми шагами он приблизился к Тыкве, повел носом в его сторону, принюхиваясь, и резко, со всего маха, ударил его пудовым кулаком:
— Не видел, сволочь? В кабаке дежурил?
Он левой рукой сгреб мужика за воротник и, не давая ему увертываться, стал правой методично тыкать в зубы, пока у того на губах не запенилась сукровица. Мужик не отстранялся, лишь вертел головой, таращил глаза и мычал.
— Не видел, так тебя растак? А знаешь, сволочь, кого ты упустил? Сгною, раздавлю, как клопа вонючего!
Кончив бить, Железняков встряхнул мужика:
— Ну?
— Виноват, Пахомыч! Бес попутал!
— Попутал — так признавайся, а не финти! Мне брехунов не надобно. Филер должен быть честней святого Петра, у нас служба государева!
Он воздел красный палец к потолку, потом оттер а крови руки скомканной бумагой, отбросил ее на пол вернулся к столу:
— Ступай, упырь. Штрафу с тебя — десять рублев и два суточных наряда, попробуй хоть глазом моргни! Кто там следующий?
