Çok eski bir web tarayıcısı kullanıyorsunuz. Bu veya diğer siteleri görüntülemekte sorunlar yaşayabilirsiniz.. Tarayıcınızı güncellemeli veya alternatif bir tarayıcı kullanmalısınız.
HAPPY VICTORY !!!
You can write a lot of poems,
You can make a lot of films,
but the fact remains
if there was no victory
that would not be us, dear participants and guests of the forum.
Original message
Re: С ДНЕМ ПОБЕДЫ!
С ДНЁМ ПОБЕДЫ !!!
Можно написать много стихов,
Можно наснимать много фильмов,
но факт остаётся фактом,
если не было победы,
то не было бы и нас уважаемые участники и гости форума.
For great-grandfathers, fathers and our grandfathers!
In full. Standing up Silently. And for everyone!
It’s not a sin to drink on such and such a day,
But not for those who destroyed the Power
And who trampled the glory of fathers and grandfathers, -
Today you need to drink not for those.
And not for those who stuffed moshna,
Stealing everything that came to hand:
Diamonds, oil, forests, fields - all are few
To those who squandered such a country.
It’s not a sin to drink on such and such a day
For those who created our Victory!
For great-grandfathers, fathers and our grandfathers.
In full. Standing up Silently. And for everyone!
Original message
Re: С ДНЕМ ПОБЕДЫ!
За прадедов, отцов и наших дедов!
По полной. Стоя. Молча. И за всех!
В такой-то день не выпить просто грех,
Но не за тех, кто развалил Державу
И кто попрал отцов и дедов славу, -
Сегодня выпить надо не за тех.
И не за тех, кто набивал мошну,
Воруя всё, что под руку попало:
Алмазы, нефть, леса, поля – всё мало
Тем, кто такую промотал страну.
В такой-то день не выпить просто грех
За тех, кто нашу сотворил Победу!
За прадедов, отцов и наших дедов.
По полной. Стоя. Молча. И за всех!