تواصل معنا عبر الرسائل أو عبر الهاتف.

whatsapp telegram viber phone email
+79214188555

ДНК

Зарегистрированный
إنضم
17 نوفمبر 2010
المشاركات
162
مستوى التفاعل
4
النقاط
38
العمر
51
الإقامة
Частный детектив Карпович Дмитрий Николаевич Росси
Original message
Хелп قال:
Гость قال:

Давно таких подробных сообщений не видел:)


Гасконец, наверное.
إنضم
14 يناير 2011
المشاركات
3,019
مستوى التفاعل
14
النقاط
38
الموقع الالكتروني
iapd.info
Original message
ДНК قال:
Хелп قال:
Гость قال:

Давно таких подробных сообщений не видел:)


Гасконец, наверное.

...20 лет спустя... :mrgreen:

FRANCE

Зарегистрированный
إنضم
5 فبراير 2011
المشاركات
4
مستوى التفاعل
0
النقاط
1
إزمامة

إذا كنت تبحث عن عملاء فرنسيين ، إعلانات مجانية ، أضف عنوان URL الخاص بك + صورتك في دليل المحقق الخاص بي ، إنه جديد: منذ ساعة واحدة ...
3 محققين خاصين فقط حسب الدولة أو الولاية ولكن في روسيا ، من الممكن أن يكون هناك 10 محققين ، في كندا 5 ، في ليختنشتاين 1 فقط ...

www.detectivepriveparis.com
 
Original message
izmama

IF you are looking by French customers, FREE advertising, add your URL + photo on my Investigator Directory, it's new : 1 hour old ...
Only 3 private investigators by country or state but in Russia it's possible 10 investigators, in Canada 5, in Liechtenstein only 1 ...

www.detectivepriveparis.com

@InfoPoisk

Информационная поддержка детективной деятельности
Private access level
Full members of NP "MOD"
إنضم
23 أكتوبر 2009
المشاركات
1,912
مستوى التفاعل
21
النقاط
38
الإقامة
Санкт-Петербург
الموقع الالكتروني
www.argys.org
رد: إزمامة

لقد تدربت للتو على الترجمة: عفوًا:

حرفيًا: إذا كنت تبحث عن عملاء فرنسيين ، وإعلانات مجانية ، وأضف عنوان URL الخاص بك + صورتك إلى دليل المحقق الخاص بي ، فهذه أشياء جديدة: عمرها ساعة واحدة ...
3 محققين خاصين فقط من دولة أو دولة ، ولكن في روسيا 10 محققين ممكنين ، في كندا 5 ، في ليختنشتاين 1 فقط ...:؟:

:!: كما أفهمها ، العرض الفرنسي للبحث عن العملاء لوضع إعلاناتهم على صفحتهم الرئيسية. يحتوي الموقع على معلومات حول المحققين الخاصين والمرخصين والمستقلين المختارين بكفاءة. عادة ما يتم نشر المعلومات حول 3 من الدولة ، ولكن من روسيا يمكن نشر 10 ، من كندا 5 ، ليختنشتاين 1 ....

الشخص الذي كتب هذا ، على ما يبدو ، لا يتحدث اللغة جيدًا ... (الإنجليزية) ، لذا فإن المعلومات التي أراد نقلها مشوهة بشكل كبير. :؟ :؟ :؟
 
Original message
Re: izmama

Просто потренировался в переводе :oops:

Дословно: Если вы ищете французских клиентов, бесплатная реклама, добавить свой URL + фото на мой следователь Directory, это новые: 1 час старый ...
Только 3 частных детективов от страны или государства, но в России это возможно 10 следователей, в Канаде 5, в Лихтенштейне только 1 ... :?:

:!: Как я понял французы предлагают для поиска клиентов разместить свою рекламу на их главной странице. На сайте размещаются сведения о частных, лицензированных, независимых детективах компетентно выбранных. Размещается информация как правило, о 3 из государства, но из России может быть размещено 10, из Канады 5, Лихтенштейна 1....

Человек которое это писал, по всей видимости, плохо владеет языком...(английским), поэтому информацию которую он хотел передать сильно искажена. :? :? :?
إنضم
23 أكتوبر 2009
المشاركات
632
مستوى التفاعل
1
النقاط
18
العمر
12
رد: إزمامة

كما تلقيت مثل هذه الرسالة. الترجمة صحيحة. انظر إلى البريد لإرسال المعلومات. صديقنا القديم فرنسي.
 
Original message
Re: izmama

Я тоже получил такое сообщение. Перевод правильный. Посмотри на какую почту отправлять информацию. Наш старый знакомый - французик.
إنضم
14 يناير 2011
المشاركات
3,019
مستوى التفاعل
14
النقاط
38
الموقع الالكتروني
iapd.info
رد: إزمامة

Кайманович Александр قال:
كما تلقيت مثل هذه الرسالة. الترجمة صحيحة. انظر إلى البريد لإرسال المعلومات. صديقنا القديم فرنسي.

صديق قديم؟ هل كان فجل؟
 
Original message
Re: izmama

Кайманович Александр قال:
Я тоже получил такое сообщение. Перевод правильный. Посмотри на какую почту отправлять информацию. Наш старый знакомый - французик.

Старый знакомый? Редиской оказался?

FRANCE

Зарегистрированный
إنضم
5 فبراير 2011
المشاركات
4
مستوى التفاعل
0
النقاط
1
رد: إزمامة

يتم الاحتفاظ بهذا للمحققين اللطيفين ، شكرًا ؛)

ماتوشكين أندري
معذرةً ، أنا لا أبقى طويلاً في المنتدى ، أريد فقط أن أتواصل مع أفضل المحققين الروس وبعد ذلك لن أعود ، شكرًا لك.
 
Original message
Re: izmama

Это сохранено для симпатичных детективов, Спасибо ;)

Матушкин Андрей,
Извините меня, я не остаюсь долго на форуме, я хочу иметь просто контакт с наилучшими русскими детективами и потом я не возвращаюсь, Спасибо.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
طاقم الإدارة
Private access level
Full members of NP "MOD"
إنضم
1 يناير 1970
المشاركات
21,753
مستوى التفاعل
3,671
النقاط
113
العمر
53
الإقامة
Россия,
الموقع الالكتروني
o-d-b.ru
رد: إزمامة

مساء الخير يا زميل. لماذا لم تسجل الدخول باسمك؟
 
Original message
Re: izmama

Добрый вечер, коллега. А почему Вы не зашли под своим именем?

FRANCE

Зарегистрированный
إنضم
5 فبراير 2011
المشاركات
4
مستوى التفاعل
0
النقاط
1
رد: إزمامة

مساء الخير،

مشكلة مع الاسم الأول (؟)

اسمي ليوتارد باتريس!

IZMAMA ، هذه مزحة لصديقنا البلغاري.
 
Original message
Re: izmama

Добрый вечер,

Problem с первым именем (?)

Мое имя есть LIOTARD Patrice !

IZMAMA, это шутка для нашего болгарского друга.
إنضم
6 نوفمبر 2009
المشاركات
1,317
مستوى التفاعل
4
النقاط
38
العمر
42
الإقامة
Украина, Киев т.+380934355406
الموقع الالكتروني
privatdetectiv-ua.com
رد: إزمامة

كبرياء - لا تترك زميلنا يذهب)))
 
Original message
Re: izmama

Гордыня- не отпускает нашего коллегу)))

Similar threads