Матушкин Андрей Николаевич
Президент IAPD
Staff member
Private access level
Full members of NP "MOD"
Contact us in messengers or by phone.
+79214188555
-
Наш баннер Разместите наш баннер на своем сайте уже сегодня !
-
Правила форума - обязательны к прочтению !
Private archivist, genealogy of Alexander Loshak (Israel - Ukraine)
- Thread starter Aleksandra Loshak
- Start date
- Joined
- Jul 7, 2018
- Messages
- 61
- Reaction score
- 72
- Points
- 18
- Age
- 59
- Location
- Израиль, г.Цфат
- Website
- genes.com.ua
Dear Colleagues,
There are several urgent issues for which I am looking for partners:
1. The presence of contacts in the registry offices \ registry offices of the former Soviet republics and neighboring countries.
Now there is a task:
the family was evacuated from Nizhyn (Ukraine) to Tajikistan in 1941. We traveled for two months, ended up in Dushanbe. From there they were distributed in the village. Gissar. They remained there after the war. No dates are known, but you need to find either profiles of the evacuated, or act records of the death of some family members in order to find their place of birth in them. A power of attorney from a family member is possible.
But the future is also interested in contacts that allow working without a power of attorney, and not only in Tajikistan.
Correspondence on the latter issue is preferable in PM.
2. At the beginning of next year I plan a trip to Donetsk and Lugansk, if I can’t find people who can conduct an archival search or submit a request to the RAGS. Ready to discuss partnership opportunities.
Good luck to everyone!
There are several urgent issues for which I am looking for partners:
1. The presence of contacts in the registry offices \ registry offices of the former Soviet republics and neighboring countries.
Now there is a task:
the family was evacuated from Nizhyn (Ukraine) to Tajikistan in 1941. We traveled for two months, ended up in Dushanbe. From there they were distributed in the village. Gissar. They remained there after the war. No dates are known, but you need to find either profiles of the evacuated, or act records of the death of some family members in order to find their place of birth in them. A power of attorney from a family member is possible.
But the future is also interested in contacts that allow working without a power of attorney, and not only in Tajikistan.
Correspondence on the latter issue is preferable in PM.
2. At the beginning of next year I plan a trip to Donetsk and Lugansk, if I can’t find people who can conduct an archival search or submit a request to the RAGS. Ready to discuss partnership opportunities.
Good luck to everyone!
Original message
Уважаемые коллеги,
есть несколько насущных вопросов, по которым я ищу партнеров:
1. наличие контактов в ЗАГСах\РАГСах бывших союзных республик и ближнего зарубежья.
Сейчас есть задача:
семья в 1941 году эвакуировалась из Нежина (Украина) в Таджикистан . Добирались два месяца, попали в Душанбе. Оттуда распределились в пгт. Гиссар. Там остались и после войны. Не известны никакие даты, а нужно найти либо анкеты эвакуированных, либо актовые записи о смерти некоторых членов семьи, чтобы в них найти их место рождения. Доверенность от члена семьи возможна.
Но на будущее интересуют и контакты, которые позволяют работать без доверенности, и не только в Таджикистане.
Переписка по последнему вопросу предпочтительнее в личке.
2. в начале следующего года планирую поездку в Донецк и Луганск, если не смогу найти людей, способных провести архивный поиск или подать запрос в РАГС. Готова к обсуждению возможностей партнерства.
Всем удачи в работе!
есть несколько насущных вопросов, по которым я ищу партнеров:
1. наличие контактов в ЗАГСах\РАГСах бывших союзных республик и ближнего зарубежья.
Сейчас есть задача:
семья в 1941 году эвакуировалась из Нежина (Украина) в Таджикистан . Добирались два месяца, попали в Душанбе. Оттуда распределились в пгт. Гиссар. Там остались и после войны. Не известны никакие даты, а нужно найти либо анкеты эвакуированных, либо актовые записи о смерти некоторых членов семьи, чтобы в них найти их место рождения. Доверенность от члена семьи возможна.
Но на будущее интересуют и контакты, которые позволяют работать без доверенности, и не только в Таджикистане.
Переписка по последнему вопросу предпочтительнее в личке.
2. в начале следующего года планирую поездку в Донецк и Луганск, если не смогу найти людей, способных провести архивный поиск или подать запрос в РАГС. Готова к обсуждению возможностей партнерства.
Всем удачи в работе!
Hello ... there is a contact in the registry office of St. Petersburg.
Original message
Здравствуйте...есть контакт в ЗАГСе Санкт-Петербурга.
- Joined
- Jul 7, 2018
- Messages
- 61
- Reaction score
- 72
- Points
- 18
- Age
- 59
- Location
- Израиль, г.Цфат
- Website
- genes.com.ua
Thank you Andrey !!! I will consider! Is it possible to search only for accurate data or advanced?
Original message
Спасибо, Андрей!!! Учту! Возможен поиск только по точным данным или расширенный?
Гусев Антон
Private access level
- Joined
- Jul 23, 2015
- Messages
- 45
- Reaction score
- 37
- Points
- 18
- Age
- 51
- Location
- Москва
- Website
- krasspraktik.ru
Alexandra, hello!
I have a contact in Tajikistan. In the coming days I will find out how you can help.
I have a contact in Tajikistan. In the coming days I will find out how you can help.
Original message
Александра, здравствуйте!
У меня есть контакт в Таджикистане. В ближайшие дни узнаю, чем можно Вам помочь.
У меня есть контакт в Таджикистане. В ближайшие дни узнаю, чем можно Вам помочь.
Hello Alexandra .... if the initial data are inaccurate, then I have the opportunity to clarify them and continue to work with them on the registry office ..... Contact. I also have experience working with archives in my production; there were several cases related to genealogy; I was involved in compiling a family archive.
Original message
Здравствуйте Александра ....если исходные данные неточные, то у меня есть возможность их уточнить и далее работать с ними по ЗАГСу.....Обращайтесь. Также имею опыт работы с архивами в моем производстве было несколько дел связанных с генеалогией я занимался составлением семейного архива.
- Joined
- Jul 7, 2018
- Messages
- 61
- Reaction score
- 72
- Points
- 18
- Age
- 59
- Location
- Израиль, г.Цфат
- Website
- genes.com.ua
Thank you very much!!! I hope that there will be an occasion to work together!
Original message
Спасибо огромное!!! Надеюсь, что будет повод поработать вместе!
- Joined
- Jul 7, 2018
- Messages
- 61
- Reaction score
- 72
- Points
- 18
- Age
- 59
- Location
- Израиль, г.Цфат
- Website
- genes.com.ua
Thank you Anton! I'm waiting!
Original message
Спасибо, Антон! Жду!
Sasha, I welcome you here!
You yourself know that evacuation cards in the Red Cross in Moscow, and the column "place of birth" in the act records of death appeared only in 1970
You yourself know that evacuation cards in the Red Cross in Moscow, and the column "place of birth" in the act records of death appeared only in 1970
Original message
Саша, приветствую тебя здесь!
Ты же сама знаешь, что карточки эвакуантов в Красном кресте в Москве, а графа "место рождения" в актовых записях о смерти появилась только в 1970 году
Ты же сама знаешь, что карточки эвакуантов в Красном кресте в Москве, а графа "место рождения" в актовых записях о смерти появилась только в 1970 году
- Joined
- Jul 7, 2018
- Messages
- 61
- Reaction score
- 72
- Points
- 18
- Age
- 59
- Location
- Израиль, г.Цфат
- Website
- genes.com.ua
Yes, Volodya, thanks, I'm in the know!
And, as you know, I would not turn to my colleagues if I did not have information that the family after the war remained in Tajikistan for an indefinite time, possibly until the 1970s and 80s.
Original message
Да Володя, спасибо, я в курсе!
И, как ты понимаешь, я бы не обращалась к коллегам, если бы у меня не было информации о том, что семья после войны осталась в Таджикистане на неопределенное время, возможно, до 1970-80х гг.
