November 30, 2011 at 15.20 a message was received at the duty station of the Dnipropetrovsk city administration of the GUMVD in the region that in the Kirovsky district of the city of Dnepropetrovsk at the intersection of Karl Marx Ave and ul. Stolyarov suspicious object was found in the tram of the 1st route.
About this IA "Our District" reports the press service of the GUMVS of Ukraine in the Dnipropetrovsk region.
After leaving the scene, it was found that under the seat at the end of the first tram car is a plastic bag with a suspicious object inside.
Employees NIEKTS GUMVD this item was rendered harmless by undermining a small charge. During neutralization, the item was not detonated. The remainder of the item was sent for examination. There are no injuries.
Check in progress
More details: [DLMURL] https://news.mail.ru/inworld/ukraina/incident/7475441/ [/ DLMURL]
Original message
30.11.2011 в 15.20 в дежурную часть Днепропетровского городского управления ГУМВД в области поступило сообщение о том, что в Кировском районе города Днепропетровска на перекрестке пр. Карла Маркса и ул. Столярова в трамвае 1-го маршрута был обнаружен подозрительный предмет.
Об этом ИА «Наш Район» сообщает пресс-служба ГУМВС Украины в Днепропетровской области.
После выезда на место происшествия было установлено, что под сиденьем в конце первого вагона трамвая находится полиэтиленовый пакет с подозрительным предметом внутри.
Работниками НИЭКЦ ГУМВД данный предмет был обезврежен путем подрыва малым зарядом. Во время обезвреживания предмет нездетонировал.Остатки предмета направлены для проведения экспертизы. Пострадавших нет.
Проводится проверка
Подробнее: [DLMURL]https://news.mail.ru/inworld/ukraina/incident/7475441/[/DLMURL]
