I am looking for a detective who could help in the city of Rostov-on-Don.
The essence of the story:
I, together with Slovak volunteer search engines, are engaged in the search for native pilots who died in the Great Patriotic War on the territory of Eastern Europe.
So they turned to me to find relatives of Nikolai Yakovlevich Sledin 1922 gr on the basis of the OBD Memorial, he was listed as missing.
Name Nicholas
Patronymic Yakovlevich
Date of birth / Age __.__. 1922
Place of birth Tambov region., Gusevsky s / s, s. Groundhogs
Date and place of call __.__. 1940, Gavrilovsky RVK, Tambov Region, Gavrilovsky District
Last duty station 4 Guards. TANK 29 Guards BAP
Military rank guards. lieutenant
Reason for leaving missing
Date of disposal Between 12/22/1944 and 12/23/1944
according to other sources
Last name Sledin
Name Nicholas
Patronymic Yakovlevich
Last duty station 4 Guards. bombs. Av. K 29 Guards bombs. Av. P
Military rank guards. lieutenant
Reason for disposal alive
Date of disposal 02/01/1945
Recently, I managed to find the daughter of a pilot, she lives in Rostov-on-Don.
Galina Nikolaevna kindly agreed to submit some documents and photographs for the Slovak search engines who collect the material for the book.
The problem is that Galina Nikolaevna is of advanced age, although she is quite active and interested, but does not agree to give the photo. She is ready to meet with someone to scan and transfer photos immediately.
That is the essence of help.
If there is anyone in our team who could implement this, please respond, we will write more about contacts.
The essence of the story:
I, together with Slovak volunteer search engines, are engaged in the search for native pilots who died in the Great Patriotic War on the territory of Eastern Europe.
So they turned to me to find relatives of Nikolai Yakovlevich Sledin 1922 gr on the basis of the OBD Memorial, he was listed as missing.
Name Nicholas
Patronymic Yakovlevich
Date of birth / Age __.__. 1922
Place of birth Tambov region., Gusevsky s / s, s. Groundhogs
Date and place of call __.__. 1940, Gavrilovsky RVK, Tambov Region, Gavrilovsky District
Last duty station 4 Guards. TANK 29 Guards BAP
Military rank guards. lieutenant
Reason for leaving missing
Date of disposal Between 12/22/1944 and 12/23/1944
according to other sources
Last name Sledin
Name Nicholas
Patronymic Yakovlevich
Last duty station 4 Guards. bombs. Av. K 29 Guards bombs. Av. P
Military rank guards. lieutenant
Reason for disposal alive
Date of disposal 02/01/1945
Recently, I managed to find the daughter of a pilot, she lives in Rostov-on-Don.
Galina Nikolaevna kindly agreed to submit some documents and photographs for the Slovak search engines who collect the material for the book.
The problem is that Galina Nikolaevna is of advanced age, although she is quite active and interested, but does not agree to give the photo. She is ready to meet with someone to scan and transfer photos immediately.
That is the essence of help.
If there is anyone in our team who could implement this, please respond, we will write more about contacts.
Original message
Ищу детектива, который мог бы помочь по городу Ростов на Дону.
Суть истории:
я совместно со словацкими волонетрами-поисковиками занимаюсь поисками родных летчиков погибших в Великой Отечественной войне на территории Восточной Европы.
Так ко мне обратились найти родных Следина Николая Яковлевича 1922 гр по базе ОБД Мемориал он числился без вести пропавшим.Следин
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения Тамбовская обл., Гусевский с/с, с. Сурки
Дата и место призыва __.__.1940, Гавриловский РВК, Тамбовская обл., Гавриловский р-н
Последнее место службы 4 Гв. БАК 29 Гв. БАП
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия Между 22.12.1944 и 23.12.1944
по другим данным
Фамилия Следин
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Последнее место службы 4 Гв. бомб. Ав. К 29 Гв. бомб. Ав. П
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия жив
Дата выбытия 01.02.1945
Недавно мне удалось найти дочь летчика,она проживает в Ростове на Дону.
Галина Николаевна любезно согласилась представить некоторые документы и фотографии для словацких поисковиков, которые собирают маитериал для книги.
Проблема в том, что Галина Николаевна преклонного возраста,хотя давольно активна и заинтересована, но отдать фото не соглашается. Она готова встретиться с кем то ,для сканирования и немедленной передачи фотографий.
Вот в чем суть помощи.
Если в нашем коллективе естькто смог бы осуществить это, пожалуйста откликнитесь, спишемся подробнее о контактах.
Суть истории:
я совместно со словацкими волонетрами-поисковиками занимаюсь поисками родных летчиков погибших в Великой Отечественной войне на территории Восточной Европы.
Так ко мне обратились найти родных Следина Николая Яковлевича 1922 гр по базе ОБД Мемориал он числился без вести пропавшим.Следин
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения Тамбовская обл., Гусевский с/с, с. Сурки
Дата и место призыва __.__.1940, Гавриловский РВК, Тамбовская обл., Гавриловский р-н
Последнее место службы 4 Гв. БАК 29 Гв. БАП
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия Между 22.12.1944 и 23.12.1944
по другим данным
Фамилия Следин
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Последнее место службы 4 Гв. бомб. Ав. К 29 Гв. бомб. Ав. П
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия жив
Дата выбытия 01.02.1945
Недавно мне удалось найти дочь летчика,она проживает в Ростове на Дону.
Галина Николаевна любезно согласилась представить некоторые документы и фотографии для словацких поисковиков, которые собирают маитериал для книги.
Проблема в том, что Галина Николаевна преклонного возраста,хотя давольно активна и заинтересована, но отдать фото не соглашается. Она готова встретиться с кем то ,для сканирования и немедленной передачи фотографий.
Вот в чем суть помощи.
Если в нашем коллективе естькто смог бы осуществить это, пожалуйста откликнитесь, спишемся подробнее о контактах.
