Contactez-nous dans Messengers ou par téléphone.

whatsapp telegram viber phone phone
+79214188555

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
1 Janv. 1970
messages
22,020
Score de réaction
3,772
Points
113
Age
53
Localisation
Россия,
Site web
o-d-b.ru
Merci beaucoup! Le nom est génial!
Avec tout le respect, Andrew.
 
Original message
Огромное спасибо! Название отличное!
С уважением, Андрей.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
1 Janv. 1970
messages
22,020
Score de réaction
3,772
Points
113
Age
53
Localisation
Россия,
Site web
o-d-b.ru
Bonjour chers collègues. Une demande pour votre pays est arrivée sur le forum.
Suivez le lien et commentez.
viewtopic.php? f = 9 & t = 1179
Avec tout le respect, Andrew.
 
Original message
Здравствуйте, коллеги. На форум пришёл запрос по Вашей стране.
Зайдите по ссылке и прокомментируйте.
viewtopic.php?f=9&t=1179
С уважением, Андрей.
A

Anonymous

Andrey, nous avons contacté le client. Maintenant, nous clarifions les données, car il n'y a pas de rue indiquée par elle à Milan. Après correction, nous allons résoudre le problème de manière positive.
 
Original message
Андрей, с заказчиком связались.Сейчас уточняем данные,т.к указанной ею улицы в Милане нет.После корректировки решим вопрос положительно.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
1 Janv. 1970
messages
22,020
Score de réaction
3,772
Points
113
Age
53
Localisation
Россия,
Site web
o-d-b.ru
Bonjour chers collègues!
Je vous remercie!
Veuillez me tenir au courant.
Avec tout le respect, Andrew.
 
Original message
Здравствуйте, коллеги!
Спасибо!
Держите пожалуйста меня в курсе.
С уважением, Андрей.

Vladimir

Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
20 Nov. 2009
messages
194
Score de réaction
1
Points
18
Site web
o-d-b.ru
Je suis heureux d'accueillir mes collègues italiens sur le forum! Nikolay, parlez-vous bien russe? Y a-t-il nos racines? Il y a beaucoup de questions, pas de commandes! Puis-je avoir une discussion avec vous sur le forum? Écrivez. Merci d'avance. Meilleures salutations, Vladimir
 
Original message
Рад приветствовать на форуме коллег с Италии! Николай,Вы хорошо разговариваете по русски? Есть наши корни? Есть много вопросов,не заказов! Можно с Вами подискусировать на форуме ? Напишите.Заранее благодарен.С уважением Владимир

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
1 Janv. 1970
messages
22,020
Score de réaction
3,772
Points
113
Age
53
Localisation
Россия,
Site web
o-d-b.ru
Bonjour, je vais clarifier. la personne habite dans la banlieue de Milan, maison privée, nom de famille Pizano.
Lyudmila Galamiga<galamiga@mail.ru>
 
Original message
здравсвуйте,уточняю. человек живёт в пригороде Милана, частный дом,фамилия Pizano.
Людмила Галамига <galamiga@mail.ru>
A

Anonymous

Andrey, nous vous envoyons notre réponse au client:
"Selon la base de données téléphoniques de Milan et de la région, il n'y a pas un seul abonné avec les initiales que vous avez indiquées. La rue Edoardo Bianchi est en effet située près de Milan dans la ville de Segrate. La maison numéro 14 est privée et dispose d'un téléphone
+390221872419, enregistrée au nom de Livio Paolo dal Bon. Nous avons appelé le propriétaire du téléphone et il nous a expliqué qu'Antony Pizano n'habite pas à cette adresse et ne le connaît pas. "
Avec respect, Nicholai.
 
Original message
Андрей,высылаем тебе наш ответ заказчику:
"По телефонной базе данных в Милане и области нет ни одного абонента с указанными вами инициалами.Улица Edoardo Bianchi действительно находится недалеко от Милана в городе Segrate.Дом номер 14-частный и в нем имеется телефон
+390221872419, записанный на имя Livio Paolo dal Bon. Мы созванивались с владельцем телефона и он пояснил,что Antony Pizano по данному адресу не проживает и ему не знаком."
С уважением,Николай.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
1 Janv. 1970
messages
22,020
Score de réaction
3,772
Points
113
Age
53
Localisation
Россия,
Site web
o-d-b.ru
Je vous remercie!
Avec tout le respect, Andrew.
 
Original message
Спасибо!
С уважением, Андрей.
A

Anonymous

Bonjour Andrei.
Il y a des gens en Italie qui aimeraient visiter la Russie, mais ils en savent très peu sur nous et ont donc peur. Avec votre aide, je voudrais m'adresser à mes collègues à travers le forum: "Quels endroits dans leur région ils pourraient organiser pour les Italiens avec une garantie sécurité pendant leur séjour? »Si cet appel est possible, discutons-en.
Avec respect, Nicholai.
 
Original message
Здравствуйте,Андрей.
В Италии есть люди,которые хотели бы посетить Россию,но они очень мало знают о нас и поэтому боятся.Я бы хотел с вашей помощью через форум обратиться к коллегам:"Посещение каких мест в своем регионе они могли бы организовать для итальянцев с гарантией их безопастности на время их пребывания?".Если это обращение возможно-давайте обсудим.
С уважением,Николай.

Vladimir

Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
20 Nov. 2009
messages
194
Score de réaction
1
Points
18
Site web
o-d-b.ru
Nikolay bon après-midi! Merci d'avoir répondu! Vous avez offert une discussion très intéressante, je propose de la transférer à la communication privée des détectives.
 
Original message
Николай добрый день! Спасибо за ответ! Вы предложили очень интересную дискусию,предлогаю ее перевести в приватное общение детективов.С уважением владимир

Similar threads

До нового года осталось