Contactez-nous dans Messengers ou par téléphone.

whatsapp telegram viber phone phone
+79214188555

Branche "IAPD" en anglais.

Детектив-Молдова

Вице-Президент IAPD
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
24 Nov. 2010
messages
2,002
Score de réaction
491
Points
83
Age
61
Localisation
Молдова, Кишинев, тел.(Viber): +37369270011
Site web
adp-dia.com
Re: Qu'est-ce que c'est?

BIEN!
RESPECT aux travailleurs de ce projet!

La route de l'Europe passe par les Carpates et les Balkans :)
Je pense qu'il serait bon de penser aux langues des pays situés dans ces régions.
Avec respect,
 
Original message
Re: Что это такое?

ОТЛИЧНО!
РЕСПЕКТ трудящимся над этим проектом!

Дорога в Европу ведет и через Карпаты и Балканы :)
Думаю, было бы хорошо подумать и про языки стран расположенных в этих регионах.
С уважением,

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
1 Janv. 1970
messages
21,929
Score de réaction
3,755
Points
113
Age
53
Localisation
Россия,
Site web
o-d-b.ru
Re: Qu'est-ce que c'est?

Детективное агентство. Аdp-dia. Молдова. Кишинев. à dit:
BIEN!
RESPECT aux travailleurs de ce projet!

La route de l'Europe passe par les Carpates et les Balkans :)
Je pense qu'il serait bon de penser aux langues des pays situés dans ces régions.
Avec respect,
Nous prendrons en compte votre avis.
 
Original message
Re: Что это такое?

Детективное агентство. Аdp-dia. Молдова. Кишинев. à dit:
ОТЛИЧНО!
РЕСПЕКТ трудящимся над этим проектом!

Дорога в Европу ведет и через Карпаты и Балканы :)
Думаю, было бы хорошо подумать и про языки стран расположенных в этих регионах.
С уважением,
Учтём Ваше мнение.

Олегас

Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
27 Oct. 2009
messages
877
Score de réaction
80
Points
28
Age
65
Localisation
ЗАО Rimano biuras Žalgirio g. 131-212, LT-08217 V
Site web
detective.lt
Re: Qu'est-ce que c'est?

Dans ce cas, on observe déjà un beau résultat.
 
Original message
Re: Что это такое?

Мы-то в данном случае наблюдаем уже красивый результат

VASILIY

Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
23 Juil. 2012
messages
559
Score de réaction
5
Points
18
Age
52
Localisation
Псков, улица Снятная Гора, д. 2. +7 (911) 351-40-6
Site web
detectivpskov.ru
Re: Qu'est-ce que c'est?

Bien!!! Ce sera certainement magnifique.
 
Original message
Re: Что это такое?

Отлично!!! Это точно будет красиво.

Азиз

Участник
Inscrit
5 Oct. 2011
messages
119
Score de réaction
3
Points
16
Localisation
Узбекистан, Ташкент.
Re: Qu'est-ce que c'est?

Si cela fonctionne, alors Ruslan aura un travail décent chez Microsoft et pas seulement là, je pense! Je n'ai jamais entendu parler d'une telle chose! Surpris que cela soit généralement possible.
 
Original message
Re: Что это такое?

Если получится, то Руслану достойная работа в компании Майкрософт будет обеспечена и не только там я думаю! Никогда не слышал про такое! Удивлён что такое вообще возможно.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
1 Janv. 1970
messages
21,929
Score de réaction
3,755
Points
113
Age
53
Localisation
Россия,
Site web
o-d-b.ru
Re: Qu'est-ce que c'est?

Plus de 500 000 messages ont été traduits.
Le travail continue.
 
Original message
Re: Что это такое?

Переведено более 500.000 сообщений.
Работа продолжается.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
1 Janv. 1970
messages
21,929
Score de réaction
3,755
Points
113
Age
53
Localisation
Россия,
Site web
o-d-b.ru
Re: Qu'est-ce que c'est?

Copains!!!
Bonne journée!
Je veux nous féliciter !!!
Aujourd'hui, vers 6 heures du matin, heure de Moscou, un test de traduction a été effectué. Un message a été écrit dans la branche russe, il a été traduit en anglais, allemand, français, espagnol et italien. Un message a également été rédigé dans la branche anglaise, il a été traduit en russe, espagnol, ......, ......., .......
HOORAY !!!!
Cela ne signifie pas que le travail est terminé.
Il reste encore beaucoup à faire pour gérer la traduction des messages personnels, les fichiers vidéo ne sont pas correctement reflétés dans les sujets traduits, le texte dans les signatures n'est pas toujours correctement reflété, il reste beaucoup à faire.
MAIS LA PERCÉE EST !!!
TOUTES NOS FÉLICITATIONS!!!!!!
 
Original message
Re: Что это такое?

Друзья!!!
Доброго времени суток!
Хочу поздравить НАС!!!
Сегодня примерно в 6 часов утра по московскому времени был осуществлен тестовый перевод. Было написано сообщение в русской ветке, оно было переведено в английской, немецкой, французской, испанской и итальянской ветках. Так же было написано сообщение в английской ветке, оно было переведено в русской, испанской, ......, ......., .......
УРА!!!!
Это не значит, что работа закончена.
Нужно еще много сделать, разобраться с переводом личных сообщений, видеофайлы отражаются в переведенных темах пока не корректно, текст в подписях не всегда правильно отражается, много еще надо сделать.
НО ПРОРЫВ ЕСТЬ!!!
ПОЗДРАВЛЯЮ!!!!!!

Детективное агентство ОПЦИОН

Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
15 Oct. 2011
messages
647
Score de réaction
172
Points
43
Age
58
Localisation
Екатеринбург 89222194672
Site web
www.daopcion.ru
Re: Qu'est-ce que c'est?

Que puis-je dire? Super! Bravo et digne de respect !!!!!!!!
 
Original message
Re: Что это такое?

Что тут скажешь?! Супер! Молодцы и достойны уважения!!!!!!!!

Андрей Захаров

Вице-Президент IAPD
Membre du Staff
Niveau d'accès privé
Full members of NP "MOD"
Inscrit
16 Août 2012
messages
3,653
Score de réaction
571
Points
113
Age
63
Localisation
Россия, Саранск. Частный детектив 89271807574
Site web
iapd.info
Re: Qu'est-ce que c'est?

L'essentiel est le début))))
 
Original message
Re: Что это такое?

Главное-начало положено))))