Also, then you will print the question yourself, will you text for each participant or should I do it?
Original message
Так же вопрос печатать потом сами будете текст на каждого участника или мне делать?
Bize habercilerden veya telefonla ulaşın.
+79006575311
Tartışma için sertifika maketi
- Konbuyu başlatan Бюро Рысь
- Başlangıç tarihi
Original message
Original message
Будем распечатывать текст на цветном принтере в Краснодаре.lokiluk' Alıntı:
Colleagues, the certificate was excellent! My respect!
Original message
Коллеги, сертификат получился отличный! Мой респект!
Виталий Климин
Private access level
The certificate is excellent, but it seems to me that you need to make the globe a little more expressive.
Original message
Сертификат отличный, но мне кажется нужно глобус сделать немного по выразительней.
And in translation where the president’s signature is in English IAPD, and in Russian NP MOD. Is it necessary to translate and add English to accuracy for accuracy?
Original message
А в переводе где подпись президента по-английски IAPD, а по-русски НП МОД. Не надо ли для точности НП перевести и добавить в English ?
By the way, I also noticed those. an error - the word PRIVATE is missing in the title above, it is written BETWEEN UNIVERSITY OF PRIVATE DETECTIVES
Original message
Кстати, еще заметил тех. ошибку - вверху в названии пропущено слово ЧАСТНЫХ, написано МЕЖД.ОБЪЕД.ДЕТЕКТИВОВ
We are registered in the Ministry of Justice that way. NP "INTERNATIONAL ASSOCIATION OF PRIVATE DETECTIVES".Vilnius' Alıntı:
Original message
Мы зарегистрированы в Минюсте именно так. НП "МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ ДЕТЕКТИВОВ".Vilnius' Alıntı:
All the same, it seems to me that the initials should be put after the surname.
Friends, what do you think?
Friends, what do you think?
Original message
Мне всё таки кажется, что инициалы надо поставить после фамилии.
Друзья, как считаете?
Друзья, как считаете?
Similar threads
