Kontaktieren Sie uns in Messenger oder per Telefon.

whatsapp telegram viber phone email
+79214188555

ДНК

Зарегистрированный
Mitglied seit
17.11.2010
Beiträge
162
Punkte für Reaktionen
4
Punkte
38
Alter
52
Ort
Частный детектив Карпович Дмитрий Николаевич Росси
Original message
Хелп schrieb:
Гость schrieb:

Давно таких подробных сообщений не видел:)


Гасконец, наверное.
Mitglied seit
14.01.2011
Beiträge
3.019
Punkte für Reaktionen
14
Punkte
38
Website
iapd.info
Original message
ДНК schrieb:
Хелп schrieb:
Гость schrieb:

Давно таких подробных сообщений не видел:)


Гасконец, наверное.

...20 лет спустя... :mrgreen:

FRANCE

Зарегистрированный
Mitglied seit
05.02.2011
Beiträge
4
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
1
izmama

Wenn Sie von französischen Kunden suchen, KOSTENLOSE Werbung, fügen Sie Ihre URL + Foto in mein Investigator Directory ein, es ist neu: 1 Stunde alt ...
Nur 3 private Ermittler nach Land oder Staat, aber in Russland sind 10 Ermittler möglich, in Kanada 5, in Liechtenstein nur 1 ...

www.detectivepriveparis.com
 
Original message
izmama

IF you are looking by French customers, FREE advertising, add your URL + photo on my Investigator Directory, it's new : 1 hour old ...
Only 3 private investigators by country or state but in Russia it's possible 10 investigators, in Canada 5, in Liechtenstein only 1 ...

www.detectivepriveparis.com

@InfoPoisk

Информационная поддержка детективной деятельности
Private Zugriffsebene
Full members of NP "MOD"
Mitglied seit
23.10.2009
Beiträge
1.912
Punkte für Reaktionen
21
Punkte
38
Ort
Санкт-Петербург
Website
www.argys.org
Re: izmama

Gerade in Übersetzung geschult: oops:

Wörtlich: Wenn Sie nach französischen Kunden suchen, kostenlose Werbung, fügen Sie Ihre URL + Foto zu meinem Verzeichnis-Ermittler hinzu, diese sind neu: 1 Stunde alt ...
Nur 3 Privatdetektive aus einem Land oder Staat, aber in Russland sind 10 Ermittler möglich, in Kanada 5, in Liechtenstein nur 1 ...:?:

:!: Soweit ich weiß, bieten die Franzosen an, nach Kunden zu suchen, um ihre Anzeigen auf ihrer Hauptseite zu platzieren. Die Website enthält Informationen zu privaten, lizenzierten, unabhängigen Detektiven, die kompetent ausgewählt wurden. Informationen werden normalerweise über 3 vom Staat gepostet, aber aus Russland können 10 gepostet werden, aus Kanada 5, Liechtenstein 1 ....

Die Person, die dies geschrieben hat, spricht anscheinend die Sprache nicht gut ... (auf Englisch), daher sind die Informationen, die sie vermitteln wollte, stark verzerrt. :? :? :?
 
Original message
Re: izmama

Просто потренировался в переводе :oops:

Дословно: Если вы ищете французских клиентов, бесплатная реклама, добавить свой URL + фото на мой следователь Directory, это новые: 1 час старый ...
Только 3 частных детективов от страны или государства, но в России это возможно 10 следователей, в Канаде 5, в Лихтенштейне только 1 ... :?:

:!: Как я понял французы предлагают для поиска клиентов разместить свою рекламу на их главной странице. На сайте размещаются сведения о частных, лицензированных, независимых детективах компетентно выбранных. Размещается информация как правило, о 3 из государства, но из России может быть размещено 10, из Канады 5, Лихтенштейна 1....

Человек которое это писал, по всей видимости, плохо владеет языком...(английским), поэтому информацию которую он хотел передать сильно искажена. :? :? :?
Mitglied seit
23.10.2009
Beiträge
632
Punkte für Reaktionen
1
Punkte
18
Alter
12
Re: izmama

Ich habe auch eine solche Nachricht erhalten. Die Übersetzung ist korrekt. Schauen Sie sich an, welche E-Mail Informationen senden soll. Unser alter Freund ist ein Franzose.
 
Original message
Re: izmama

Я тоже получил такое сообщение. Перевод правильный. Посмотри на какую почту отправлять информацию. Наш старый знакомый - французик.
Mitglied seit
14.01.2011
Beiträge
3.019
Punkte für Reaktionen
14
Punkte
38
Website
iapd.info
Re: izmama

Кайманович Александр schrieb:
Ich habe auch eine solche Nachricht erhalten. Die Übersetzung ist korrekt. Schauen Sie sich an, welche E-Mail Informationen senden soll. Unser alter Freund ist ein Franzose.

Alter Freund? Es stellte sich heraus, ein Rettich zu sein?
 
Original message
Re: izmama

Кайманович Александр schrieb:
Я тоже получил такое сообщение. Перевод правильный. Посмотри на какую почту отправлять информацию. Наш старый знакомый - французик.

Старый знакомый? Редиской оказался?

FRANCE

Зарегистрированный
Mitglied seit
05.02.2011
Beiträge
4
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
1
Re: izmama

Dies ist für niedliche Detektive reserviert, danke;)

Matuschkin Andrey,
Entschuldigung, ich bleibe nicht lange im Forum, ich möchte nur Kontakt mit den besten russischen Detektiven haben und dann werde ich nicht zurückkommen, danke.
 
Original message
Re: izmama

Это сохранено для симпатичных детективов, Спасибо ;)

Матушкин Андрей,
Извините меня, я не остаюсь долго на форуме, я хочу иметь просто контакт с наилучшими русскими детективами и потом я не возвращаюсь, Спасибо.

Матушкин Андрей Николаевич

Президент IAPD
Teammitglied
Private Zugriffsebene
Full members of NP "MOD"
Mitglied seit
01.01.1970
Beiträge
22.020
Punkte für Reaktionen
3.772
Punkte
113
Alter
53
Ort
Россия,
Website
o-d-b.ru
Re: izmama

Guten Abend, Kollege. Warum bist du nicht unter deinen Namen gekommen?
 
Original message
Re: izmama

Добрый вечер, коллега. А почему Вы не зашли под своим именем?

FRANCE

Зарегистрированный
Mitglied seit
05.02.2011
Beiträge
4
Punkte für Reaktionen
0
Punkte
1
Re: izmama

Guten Abend,

Problem mit Vorname (?)

Ich heiße LIOTARD Patrice!

IZMAMA, das ist ein Witz für unseren bulgarischen Freund.
 
Original message
Re: izmama

Добрый вечер,

Problem с первым именем (?)

Мое имя есть LIOTARD Patrice !

IZMAMA, это шутка для нашего болгарского друга.
Mitglied seit
06.11.2009
Beiträge
1.317
Punkte für Reaktionen
4
Punkte
38
Alter
42
Ort
Украина, Киев т.+380934355406
Website
privatdetectiv-ua.com
Re: izmama

Stolz lässt unseren Kollegen nicht los)))
 
Original message
Re: izmama

Гордыня- не отпускает нашего коллегу)))

Similar threads

До нового года осталось