Contact us in messengers or by phone.

whatsapp telegram viber phone email
+79214188555

Brain training

Бюро Рысь

Зарегистрированный
Joined
Aug 22, 2011
Messages
1,659
Reaction score
3
Points
38
Age
44
Location
Украина, Киев detective@burorus.com +380677030832
Website
burorus.com
Арсен said:
Wackelfinger's arm is not correctly bandaged. A bandage is placed on the sleeves of the jacket.

Татьяна 49 said:
a bandage over a jacket.

Absolutely correct
 
Original message
Арсен said:
У Вакельфингера не правильно перевязана рука. Повязка наложена на рукава пиджака.

Татьяна 49 said:
повязка поверх пиджака.

Абсолютно правильно

Бюро Рысь

Зарегистрированный
Joined
Aug 22, 2011
Messages
1,659
Reaction score
3
Points
38
Age
44
Location
Украина, Киев detective@burorus.com +380677030832
Website
burorus.com
Астра said:
Something too simple all ...

It will be more difficult!
 
Original message
Астра said:
Что то слишком простенько все...

Будет и посложнее!

Бюро Рысь

Зарегистрированный
Joined
Aug 22, 2011
Messages
1,659
Reaction score
3
Points
38
Age
44
Location
Украина, Киев detective@burorus.com +380677030832
Website
burorus.com
We continue.

080326_16.gif

“So you found him here in your office?”
- Yes, Mr. Inspector. All this is so terrible. He was my best friend. Even the fact that he was in love with Gertrude (I'm talking about my bride) did not hinder our friendship. And suddenly such a misfortune.
- Oh well! Leave it alone. So you say that at the time when everything happened, you were at home?
“That was really so, Mr. Inspector.” I was at home. Suddenly a phone rang. I picked up the phone and heard the voice of my friend Paul, who was calling for help. Then something clicked, as if a pipe had fallen. However, the phone still continued to work. Thus, I was, so to speak, an involuntary witness to the incident. I hung up and immediately, without leaving my phone, hurried to call the police. And after that I immediately came here.
“Maybe all this seems to be true, but I will allow myself to disbelieve you.” All your testimony is false, and I am forced to arrest you on suspicion of murder.
Why did Inspector Varnike come to this conclusion?
 
Original message
Продолжаем.

080326_16.gif

- Итак, вы нашли его здесь, в кабинете?
- Да, господин инспектор. Все это так ужасно. Он ведь был моим лучшим другом. Даже то обстоятельство, что он был влюблен в Гертруду (я говорю о моей невесте), не помешало нашей дружбе. И вдруг такое несчастье.
- Ну хорошо! Оставим это. Так вы утверждаете, что в то время, когда все произошло, вы находились у себя дома?
- Это было действительно так, господин инспектор. Я был дома. Вдруг раздался телефонный звонок. Я поднял трубку и услышал голос моего друга Пауля, который звал на помощь. Затем что-то щелкнуло, как будто бы упала трубка. Однако телефон все еще продолжал работать. Таким образом, я оказался, так сказать, невольным свидетелем происшествия. Я положил трубку и тут же, не отходя от телефона, поторопился позвонить в полицию. А после этого сразу же пришел сюда.
- Может быть, все это и похоже на правду, однако я позволю себе вам не поверить. Все ваши показания ложны, и я вынужден вас арестовать по подозрению в убийстве.
Почему инспектор Варнике пришел к такому выводу?

Арсен

Private access level
Full members of NP "MOD"
Joined
Oct 12, 2012
Messages
984
Reaction score
255
Points
63
Age
44
Location
Россия, г.Сочи. +7-938-447-28-82 +7-999-
Judging by the picture! The distance where the corpse was discovered and the distance of the telephone does not correspond to the testimony of the false witness-suspect.
The deceased at that distance could not get to the phone.
 
Original message
Судя по картинке! Расстояние, где был обнаружен труп и расстояние телефона не соответствует показаниям лжесвидетеля- подозреваемого.
Не мог погибший на таком расстоянии добраться до телефона.

Бюро Рысь

Зарегистрированный
Joined
Aug 22, 2011
Messages
1,659
Reaction score
3
Points
38
Age
44
Location
Украина, Киев detective@burorus.com +380677030832
Website
burorus.com
Арсен said:
Judging by the picture! The distance where the corpse was discovered and the distance of the telephone does not correspond to the testimony of the false witness-suspect.
The deceased at that distance could not get to the phone.

The task does not say a word about where they found the corpse. This is not the right answer, everything is much more commonplace. Do not forget that tasks about Varnike were written in the 70s
 
Original message
Арсен said:
Судя по картинке! Расстояние, где был обнаружен труп и расстояние телефона не соответствует показаниям лжесвидетеля- подозреваемого.
Не мог погибший на таком расстоянии добраться до телефона.

В задаче ни слова не сказано про то где обнаружили труп. Это не верный ответ, все гораздо банальнее. Не забывайте что задачи про Варнике были написаны в 70-е годы

Татьяна 49

Private access level
Joined
Nov 23, 2011
Messages
578
Reaction score
7
Points
18
If we ignore trackers, GSM direction finders, and even mobile phones of our time and recall the past, the text did not mention that the deceased said about a call from home. Hypothetically, he could call from a bar, cafe, store, etc. "Best friend "-lied that he hastened to help, he could not know where he was, then not yet dead.
 
Original message
Если абстагироваться от трекеров,GSM пеленгаторов,даже и от мобильников нашего времени и вспомнить прошлое время,в тексте не упоминалось,что погибший сказал о звонке из дома.Гипотетически он мог позвонить из бара,кафе,магазина и т.д."Лучший друг"-солгал,что поспешил на помощь,он не мог знать,где находился, тогда еще не погибший.

Бюро Рысь

Зарегистрированный
Joined
Aug 22, 2011
Messages
1,659
Reaction score
3
Points
38
Age
44
Location
Украина, Киев detective@burorus.com +380677030832
Website
burorus.com
Татьяна 49 said:
If we ignore trackers, GSM direction finders, and even mobile phones of our time and recall the past, the text did not mention that the deceased said about a call from home. Hypothetically, he could call from a bar, cafe, store, etc. "Best friend "-lied that he hastened to help, he could not know where he was, then not yet dead.

t2037.gif

Absolutely right!
 
Original message
Татьяна 49 said:
Если абстагироваться от трекеров,GSM пеленгаторов,даже и от мобильников нашего времени и вспомнить прошлое время,в тексте не упоминалось,что погибший сказал о звонке из дома.Гипотетически он мог позвонить из бара,кафе,магазина и т.д."Лучший друг"-солгал,что поспешил на помощь,он не мог знать,где находился, тогда еще не погибший.

t2037.gif

Абсолютно верно!

Бюро Рысь

Зарегистрированный
Joined
Aug 22, 2011
Messages
1,659
Reaction score
3
Points
38
Age
44
Location
Украина, Киев detective@burorus.com +380677030832
Website
burorus.com
Continue
080326_14.gif

With the onset of prolonged autumn rains, the Wimmer family left the cottage and returned to their city apartment. Even before the move, Wimmer agreed with a neighbor to give some 3. so that he looked after his household. Shortly after New Year 3. called Wimmer and in a worried voice said that the cottage was robbed. Wimmer immediately turned to the police, and soon Inspector Warnicke was already interrogating 3.
He said the following: “One night I heard a suspicious noise. Despite the severe frost, I immediately got up and went to Wimmer’s cottage. I looked out the window, but all the windows froze and I couldn’t see anything. Then I breathed a small hole in the ice that covered the window pane and shone with a flashlight in my pocket. There was a terrible mess in the room. The next morning I called Wimmer and told me everything. "
“Everything is clear,” Inspector Varnike remarked in an icy voice. “I'll ask you to follow me.”
Why did Inspector Varnike suspect 3. of theft?
 
Original message
Продолжаем
080326_14.gif

С наступлением затяжных осенних дождей семейство Виммер покинуло дачу и вернулось в свою городскую квартиру. Еще до переезда Виммер договорился с соседом по даче неким 3., чтобы тот присматривал за его хозяйством. Вскоре после Нового года 3. позвонил Виммеру и взволнованным голосом сообщил, что дача ограблена. Виммер тотчас же обратился в полицию, и вскоре инспектор Варнике уже допрашивал 3.
Тот рассказал следующее: "Как-то ночью я услышал подозрительный шум. Несмотря на сильный мороз, я сразу поднялся и отправился к даче Виммера. Я заглянул в окно, но все стекла замерзли, и я ничего не смог увидеть. Тогда я продышал небольшую дырочку во льду, покрывавшем оконное стекло, и посветил карманным фонариком. В комнате был страшный беспорядок. На следующее утро я позвонил Виммеру и обо всем рассказал".
- Все ясно, - ледяным голосом заметил инспектор Варнике. - Попрошу вас проследовать за мной.
Почему инспектор Варнике заподозрил 3. в краже?

Арсен

Private access level
Full members of NP "MOD"
Joined
Oct 12, 2012
Messages
984
Reaction score
255
Points
63
Age
44
Location
Россия, г.Сочи. +7-938-447-28-82 +7-999-
Since glass freezes inside the room in winter, it is impossible to blow ice from the outside. The suspect blew a hole while in the room.
 
Original message
Так,как стекло зимой замерзает внутри комнаты ,невозможно продуть лед снаружи. Подозреваемый продул дырочку находясь в помещении.

Бюро Рысь

Зарегистрированный
Joined
Aug 22, 2011
Messages
1,659
Reaction score
3
Points
38
Age
44
Location
Украина, Киев detective@burorus.com +380677030832
Website
burorus.com
Арсен said:
Since glass freezes inside the room in winter, it is impossible to blow ice from the outside. The suspect blew a hole while in the room.
This is the correct answer.
 
Original message
Арсен said:
Так,как стекло зимой замерзает внутри комнаты ,невозможно продуть лед снаружи. Подозреваемый продул дырочку находясь в помещении.
Это правильный ответ.