Conference Participant Certificate

[Магат]

And here the question crept in ... It was previously discussed that there will be invited persons at the Conference, such as representatives of SB banks, etc. .. How are they planning to issue such a certificate, or not? Based on this, I believe that it is necessary to build the final version of its contents.

 

[Матушкин Андрей Николаевич]

And here the question crept in ... It was previously discussed that there will be invited persons at the Conference, such as representatives of SB banks, etc. .. How are they planning to issue such a certificate, or not? Based on this, I believe that it is necessary to build the final version of its contents.

Will be issued!

 

[Магат]

Then, I believe, all 3 options are viable. One, the one that is shown on the sample Certificate in color (i.e. just the last name and first name) for the persons invited, the second - with the indication of the detective agency (if there are detective detectives, representatives of agencies, or at the request of the BH themselves, for whom this brand should be shown more important), and the third option is simply indicating the BH.
I suggest so.

 

[Матушкин Андрей Николаевич]

Then, I believe, all 3 options are viable. One, the one that is shown on the sample Certificate in color (i.e. just the last name and first name) for the persons invited, the second - with the indication of the detective agency (if there are detective detectives, representatives of agencies, or at the request of the BH themselves, for whom this brand should be shown more important), and the third option is simply indicating the BH.
I suggest so.

I agree.

 

[Бюро Рысь]

CERTIFICATE.
Issued to a private detective Kosenko, Ivan Ivanovich (Russia, Samara), participant of the III conference of the International Association of Detectives held from October 4 to October 8, 2012. in the Krasnodar Territory, Tuapse District, pos. Lermontovo.

M.P.
President of NP "MOD" ________________

or


CERTIFICATE.
Issued to the representative of the Arbat detective agency (Russia, Samara) Kosenko Ivan Ivanovich, participant in the III conference of the International Association of Detectives held from October 4 to October 8, 2012. in the Krasnodar Territory, Tuapse District, pos. Lermontovo.

M.P.
President of NP "MOD" ________________

Friends are waiting for comments and suggestions on the text of the certificate !!!

The phrase "issued" is not appropriate at all, I think, why the extra words?

I propose that everything is banal and simple to leave as on the form at the moment, the only thing under the surname in the center is to add, if any, the name of the agency or organization. AND ALL NOTHING EXTRA

 

[Бюро Рысь]

Friends, who will translate the text into English?

This is not a problem and this is not a question at all. The only thing that is needed is for the participants to write their surnames in English, as each may have a different spelling.

 

[Матушкин Андрей Николаевич]

CERTIFICATE.
Issued to a private detective Kosenko, Ivan Ivanovich (Russia, Samara), participant of the III conference of the International Association of Detectives held from October 4 to October 8, 2012. in the Krasnodar Territory, Tuapse District, pos. Lermontovo.

M.P.
President of NP "MOD" ________________

or


CERTIFICATE.
Issued to the representative of the Arbat detective agency (Russia, Samara) Kosenko Ivan Ivanovich, participant in the III conference of the International Association of Detectives held from October 4 to October 8, 2012. in the Krasnodar Territory, Tuapse District, pos. Lermontovo.

M.P.
President of NP "MOD" ________________

Friends are waiting for comments and suggestions on the text of the certificate !!!

The phrase "issued" is not appropriate at all, I think, why the extra words?

I propose that everything is banal and simple to leave as on the form at the moment, the only thing under the surname in the center is to add, if any, the name of the agency or organization. AND ALL NOTHING EXTRA

Ruslan edit the text and please place it on the form.

 

[Бюро Рысь]

Then, I believe, all 3 options are viable. One, the one that is shown on the sample Certificate in color (i.e. just the last name and first name) for the persons invited, the second - with the indication of the detective agency (if there are detective detectives, representatives of agencies, or at the request of the BH themselves, for whom this brand should be shown more important), and the third option is simply indicating the BH.
I suggest so.

I believe that the certificate should be made at the request of the participant indicating the information provided by him, which he wants to see on the certificate, but this should be a maximum of 1-3 points that include
1. Name of participant
2. Country (required) and representative city
3. Name of agency or company or service, etc.
All information should be presented in two languages 1. language of the conference organizer (in this case, Russian) 2. English
It is possible to write any of the points or all together.

 

[Бюро Рысь]

CERTIFICATE.
Issued to a private detective Kosenko, Ivan Ivanovich (Russia, Samara), participant of the III conference of the International Association of Detectives held from October 4 to October 8, 2012. in the Krasnodar Territory, Tuapse District, pos. Lermontovo.

M.P.
President of NP "MOD" ________________

or


CERTIFICATE.
Issued to the representative of the Arbat detective agency (Russia, Samara) Kosenko Ivan Ivanovich, participant in the III conference of the International Association of Detectives held from October 4 to October 8, 2012. in the Krasnodar Territory, Tuapse District, pos. Lermontovo.

M.P.
President of NP "MOD" ________________

Friends are waiting for comments and suggestions on the text of the certificate !!!

The phrase "issued" is not appropriate at all, I think, why the extra words?

I propose that everything is banal and simple to leave as on the form at the moment, the only thing under the surname in the center is to add, if any, the name of the agency or organization. AND ALL NOTHING EXTRA

Ruslan edit the text and please place it on the form.

Ok, let's do it at the beginning of the week.

 

[Олегас]

For me, it’s better for a “representative” rather than a “private child.”, Because in my case I represent Ko as a director. And the case must be changed from "past" to "past", highlighted with commas.