Détective privé. Paris, France.

[ДНК]

!!!

Je n'ai pas vu de messages aussi détaillés depuis longtemps

Gascon, probablement.

 

[Детективное агентство Симферополь]

!!!

Je n'ai pas vu de messages aussi détaillés depuis longtemps

Gascon, probablement.

... 20 ans plus tard ...: mrgreen:

 

[FRANCE]

izmama

SI vous recherchez des clients français, de la publicité GRATUITE, ajoutez votre URL + photo sur mon Annuaire Investigateur, c'est nouveau: il y a 1 heure ...
Seulement 3 enquêteurs privés par pays ou état mais en Russie c'est possible 10 enquêteurs, au Canada 5, au Liechtenstein seulement 1 ...

www.detectivepriveparis.com

 

[@InfoPoisk]

Re: izmama

Je viens de recevoir une formation en traduction: oups:

Littéralement: si vous cherchez des clients français, de la publicité gratuite, ajoutez votre URL + photo à mon enquêteur Annuaire, ce sont des nouveautés: 1 heure ...
Seulement 3 détectives privés d'un pays ou d'un état, mais en Russie, il est possible de 10 enquêteurs, au Canada 5, au Liechtenstein seulement 1 ...:?:

:!: Si je comprends bien, les Français proposent de rechercher des clients pour placer leurs annonces sur leur page principale. Le site contient des informations sur des détectives privés, agréés et indépendants sélectionnés avec compétence. L'information est généralement affichée environ 3 de l'État, mais de la Russie 10 peuvent être affichés, du Canada 5, Liechtenstein 1 ....

La personne qui a écrit cela, apparemment, ne parle pas bien la langue ... (en anglais), donc les informations qu'il voulait transmettre sont fortement déformées. :? :? :?

 

[Частный детектив. Ростов-на-Дону.]

Re: izmama

J'ai également reçu un tel message. La traduction est correcte. Regardez quel courrier envoyer des informations. Notre vieil ami est un Français.

 

[Детективное агентство Симферополь]

Re: izmama

J'ai également reçu un tel message. La traduction est correcte. Regardez quel courrier envoyer des informations. Notre vieil ami est un Français.

Vieil ami? S'est avéré être un radis?

 

[FRANCE]

Re: izmama

Ceci est réservé aux détectives mignons, merci

Matushkin Andrey,
Excusez-moi, je ne reste pas longtemps sur le forum, je veux juste avoir des contacts avec les meilleurs détectives russes et ensuite je ne reviendrai plus, merci.

 

[Матушкин Андрей Николаевич]

Re: izmama

Bonsoir, collègue. Pourquoi n’êtes-vous pas venu sous votre nom?

 

[FRANCE]

Re: izmama

Bonsoir,

Problème avec le prénom (?)

Je m'appelle LIOTARD Patrice!

IZMAMA, c'est une blague pour notre ami bulgare.

 

[Детективное агентство. Украина. Киев.]

Re: izmama

L'orgueil ne lâche pas notre collègue)))