Частный детектив. Париж, Франция.

[ДНК]

!!!

Давно таких подробных сообщений не видел

Гасконец, наверное.

 

[Детективное агентство Симферополь]

!!!

Давно таких подробных сообщений не видел

Гасконец, наверное.

...20 лет спустя... :mrgreen:

 

[FRANCE]

izmama

IF you are looking by French customers, FREE advertising, add your URL + photo on my Investigator Directory, it's new : 1 hour old ...
Only 3 private investigators by country or state but in Russia it's possible 10 investigators, in Canada 5, in Liechtenstein only 1 ...

www.detectivepriveparis.com

 

[@InfoPoisk]

Re: izmama

Просто потренировался в переводе

Дословно: Если вы ищете французских клиентов, бесплатная реклама, добавить свой URL + фото на мой следователь Directory, это новые: 1 час старый ...
Только 3 частных детективов от страны или государства, но в России это возможно 10 следователей, в Канаде 5, в Лихтенштейне только 1 ... :?:

:!: Как я понял французы предлагают для поиска клиентов разместить свою рекламу на их главной странице. На сайте размещаются сведения о частных, лицензированных, независимых детективах компетентно выбранных. Размещается информация как правило, о 3 из государства, но из России может быть размещено 10, из Канады 5, Лихтенштейна 1....

Человек которое это писал, по всей видимости, плохо владеет языком...(английским), поэтому информацию которую он хотел передать сильно искажена. :? :? :?

 

[Частный детектив. Ростов-на-Дону.]

Re: izmama

Я тоже получил такое сообщение. Перевод правильный. Посмотри на какую почту отправлять информацию. Наш старый знакомый - французик.

 

[Детективное агентство Симферополь]

Re: izmama

Я тоже получил такое сообщение. Перевод правильный. Посмотри на какую почту отправлять информацию. Наш старый знакомый - французик.

Старый знакомый? Редиской оказался?

 

[FRANCE]

Re: izmama

Это сохранено для симпатичных детективов, Спасибо

Матушкин Андрей,
Извините меня, я не остаюсь долго на форуме, я хочу иметь просто контакт с наилучшими русскими детективами и потом я не возвращаюсь, Спасибо.

 

[Матушкин Андрей Николаевич]

Re: izmama

Добрый вечер, коллега. А почему Вы не зашли под своим именем?

 

[FRANCE]

Re: izmama

Добрый вечер,

Problem с первым именем (?)

Мое имя есть LIOTARD Patrice !

IZMAMA, это шутка для нашего болгарского друга.

 

[Детективное агентство. Украина. Киев.]

Re: izmama

Гордыня- не отпускает нашего коллегу)))