On a warm spring evening, Inspector Warnike went to one of his old friends, Schwarzbach, whom he had not seen for more than four years. Schwarzbach, a big fan of art, gathered in his little house a good collection of paintings, which he now proudly showed to his friend Inspector Warnick.
The inspector carefully examined all the paintings, shook his head in dismay, and, turning to bewildered Schwarzbach, said:
“You are a poor collector and a poor connoisseur of the arts.” In any case, I can say that once you were coolly deceived.
What caused inspector Varnike to doubt the authenticity of one of the paintings?
SOME DATES FOR HELP:
Van Eyck (1390-1441) from Holland,
Rubens (1577-1640) from Holland,
Dürer (1471-1528) from Germany,
Mans (1832-1883) from France,
Rafael (Raffaello Santi) (1483-1520) from Italy,
Discovery of America by Columbus - 1492
Original message
В теплый весенний вечер инспектор Варнике отправился к одному из своих старых приятелей - Шварцбаху, которого он не видел уже более четырех лет. Шварцбах - большой поклонник искусства - собрал в своем маленьком домике неплохую коллекцию картин, которые теперь с гордостью показывал своему другу инспектору Варнике.
Инспектор внимательно осмотрел все картины, сокрушенно покачал головой и, обернувшись к растерявшемуся Шварцбаху, сказал:
- Ты неважный коллекционер и плохой знаток искусствам. Во всяком случае, могу сказать, что однажды тебя здорово обманули.
Что вызвало у инспектора Варнике сомнение в подлинности одной из картин?
НЕКОТОРЫЕ ДАТЫ ДЛЯ СПРАВКИ:
Ван-Эйк (1390-1441) из Голландии,
Рубенс (1577-1640) из Голландии,
Дюрер (1471-1528) из Германии,
Мане (1832-1883) из Франции,
Рафаэль (Раффаэлло Санти) (1483-1520) из Италии,
Открытие Америки Колумбом - 1492 год